Well, maybe we do have an actress.

远在天边，近在眼前。

Okay, here are the nominees for Lead Actress in a Comedy Series.

好的，现在是喜剧类最佳的提名。

Our heroine, Ellen, dreams of a life dedicated to baking seeded batch loaf.

我们的，艾伦，梦想着把自己的生献给烘焙杂粮面包。

In the film You've Got Mail, the heroine Katherine's online code is salesgirl.

在电影《电子情缘》，凯瑟琳的网上代码是售货员。

He also reportedly drew inspiration from Diana Ross in the 1975 film Mahogany.

据说，这身装束的灵感来源于1975年的电影《桃花心木》的戴安娜·罗斯。

I was watching a really dramatic film and in one scene, the heroine gets separated from her children.

我在部非常戏剧化的电影，在其场景，和她的孩子们分开了。

Which I liked, but I don't know that Meryl Streep was the right choice.

我很喜欢那片，只是觉得选梅丽尔·斯特里普做不合适。

It won her a best-actress Oscar nomination.

她凭借这部电影获得了奥斯卡最佳提名。

She won the Oscar for Best Actress for her role in this film that year.

那年，因为她在电影的出色演出，她获得了 斯卡最佳的荣誉。

Finally, how can you not fall in love with the heroines of Miyazaki's films?

最后，你怎么能不爱上宫崎骏电影的呢？

It sounds like she needs to see action instead of words.

听起来需要的是行动，而不是空话。

The women date and ind love. They eat ice cream.

们忙着约会、恋爱，吃冰淇淋。

Such is the case for Elsa the young heroine in the feature film Restless reverb.

在故事片" 永无止境的混响" ，年轻的埃尔莎就是这样。

Calm down, Morticia, I'm just teasing you.

别着急 莫蒂莎 我逗你呢连环画《亚当斯家》 生活在恐怖古堡的怪人。

A giant shark waits nearby for any attempt she might make to reach land.

只巨鲨在附近随时准备攻击想要靠岸的。

What's the name of the heroine in the movie we saw last night?

昨晚我们的那部电影叫什么名字？

She's like the girl with the dragon tattoo.

她的搜查能力堪比《龙纹身少》的啊。

What? Wait. Why do you get the story?

什么？等下 为什么你会成为故事的？

The Malaysian-born Yeoh became the first Asian woman to win a best actress Oscar.

出生于马来西亚的杨紫琼成为首位获得奥斯卡最佳的亚洲性。

In short, Miss Pole was the heroine of the evening, owing to her morning's encounter.

总之，波尔小姐是今晚的，这都归功于她早上的偶遇。