Mrs. Wilson had changed her costume some time before and was now attired in an elaborate afternoon dress of cream colored chiffon, which gave out a continual rustle as she swept about the room.

威尔逊太太不知什么时候又换了一套衣服，现在穿的是一件精致的奶油色雪纺绸的连衣裙，是下午做客穿的那种，她在屋子里转来转去的时候，衣裙就不断地沙沙作响。

I think this is an [indistinct] cream oversized jacket.

我想这是一件奶油色的超大夹克。

Crushed thirty feet upwards, the waters flashed for an instant like heaps of fountains, then brokenly sank in a shower of flakes, leaving the circling surface creamed like new milk round the marble trunk of the whale.

被压碎的海水溅起三十英尺之高，像许多喷泉闪烁了片刻，又一阵雪花般散落下来，在水面上留下奶油色的圆圈，像新鲜的牛奶围绕在大鲸那大理石一般的身躯。

Instead, many placed orders for iced matcha lattes, which arrived in shades of green, cream (white-chocolate flavour) or purple (blueberry).

相反，许多人点了冰抹茶拿铁，这种拿铁有绿色的、奶油色的（白巧克力味）、紫色的（蓝莓味）。

Researchers prepared store-bought hot chocolate, and served it in red, orange, white and cream-colored cups to 57 volunteers.

研究人员准备了现成的热咖啡，把它们分别倒进红色、橙色、白色和奶油色的杯子里，然后分给57名志愿者品尝。

It's all kind of cream, tan colors, which I like to do a lot.

都是奶油色、棕褐色的，我很喜欢。

When I reached it, it had subsided to a creamy pool. Round and round, then, and ever contracting towards the button-like black bubble at the axis of that slowly wheeling circle, like another Ixion I did revolve.

当我达漩涡边缘时，它已经消退成了一个奶油色的池塘。于是，一圈又一圈地，我在这逐渐收缩的漩涡中旋转，像又一个伊克西翁，逐渐靠近那慢慢转动的轴心，那个纽扣一般的黑色水泡。

I mean so our whole home is cream, and tones of like whites and creams.

我的意思是我们整个家都是奶油色的，色调像白色和奶油色。

It has a dull green-colored skin, and a soft, almost-creamy orange inside.

它有暗绿色的表皮，里面是柔软的、近乎奶油色的橙色。

You can see a nice creamy ribbon.

可一条漂亮的奶油色丝带。

The captain pulls the thick, cream-colored jersey over Chris's head and torso.

队长把厚实的奶油色球衣套在克里斯的头上和身上。

Jupiter is mostly gas and looks like it's covered in orange, brown, and cream-colored stripes.

木星主要由气体构成，外观上仿佛披着橙色、棕色和奶油色的条纹。

It's got that really, really lovely creamy stone.

它有着非常非常漂亮的奶油色石料。

In all parts of the world these stripes occur far oftenest in duns and mouse-duns; by the term dun a large range of colour is included, from one between brown and black to a close approach to cream colour.

在世界各地， 这些条纹最常见于暗褐色和鼠褐色；术语 dun 包含了很大范围的颜色， 从介于棕色和黑色之间的颜色接近奶油色的颜色。

It was, in its way, a very charming room, with its high panelled wainscoting of olive-stained oak, its cream-coloured frieze and ceiling of raised plasterwork, and its brickdust felt carpet strewn with silk, long-fringed Persian rugs.

这是一间别具情调的雅室，高高的镶板墙壁上涂着橄榄色的橡木，奶油色的灰泥天花板装饰着凸起的图案，砖红色的毛毡地毯上散落着丝质长流苏的波斯小地毯。

Milly was fifteen, fat and jolly and pompadoured, with a creamy complexion, square white teeth, and a short upper lip. She looked like her grandmother Bergson, and had her comfortable and comfort-loving nature.

米莉十五岁，胖胖的，快乐的，蓬松的，奶油色的肤色，方方洁白的牙齿，上唇很短。她长得像她祖母柏格森，有着安逸舒适的天性。

So he settles back into the cream leather chairs of his $78 million jet and starts a live stream on X. Elon, by the way, are you gaming it up?

于是，他惬意地靠回价值7800万美元的私人飞机上的奶油色皮椅， 开始在X平台上进行直播。 顺便问一句，埃隆，你是在尽情享受这一切吗？

They must be cut or broken carefully and placed in a jar of water without brushing the edges, or the creamy petals will turn in an hour to brown velvet.

必须小心地切割或折断它们，然后将它们放入一罐水中，不要刷边缘，否则奶油色的花瓣会在一小时内变成棕色的天鹅绒。

And so having a cream colored coach demonstrated your wealth, that you had enough money to pay for labor to basically clean your carriage every time you went out.

而拥有一辆奶油色的马车则展示了你的财富，说明你有足够的钱支付劳动力， 每次外出时基本上都能把马车打扫干净。

Chantecaille has this very pretty cream eyeshadow, but once you apply, it gets really dry in a good way, and I'm gonna put a little on my brush.

Chantecaille 有这款非常漂亮的奶油色眼影，但一旦你涂抹，它就会一种很好的方式变干，我会在我的刷子上涂一点。