Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
不管我处于逆境还是顺境, 黄先生一直是我好。
With his more flashily gifted Yale chum, Brit Hadden, he founded Time magazine.
他和才华横溢耶鲁好布特•哈登一起创办了《时代》杂志。
He has returned to live in Italy, where he’ll be surrounded by his kith and kin.
他回意大利定居了,身边会有很多亲朋好。
Mission - Spread out my personal idea even there is no admitment, and, good friend is a additory gain.
愿景-通过对身边事情,告知于此空间,不求引起共鸣,但求心中无悔。结交到良朋好当然是意外惊喜收获。
But backslap someone who isn't a family member or a good friend in Korea, and you'll make them uncomfortable.
但韩国,拍别人背会让对方觉不安,除非此人是你家庭成员或好。
With ZAFT having stolen four of the prototypes, young Coordinator Kira Yamato pilots the GAT-X105 Strike Gundam and is forced to fight his old friend Athrun Zala.
他遇到了潜入扎夫特军人,过去好阿斯兰.萨拉。两人困惑不知如何是好。另一方面,工厂内爆炸越来越大。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
So, without further ado, let me introduce my former friend.
废话不多说 我来介绍一下我前友。
Treatments include contact with friends and loved ones. I am contacting them now.
治疗方法包括联系亲朋友。我正在联系他们。
So it is very important to keep a good company.
所以交友是非常重要。
Or at least their close network of friends.
或者至少告诉他们亲朋友。
In order to use this, you add the Talk Guru to your friend list.
要使用这款应用,需要添加Talk Guru为友。
Because I have many high school friends living in Australia.
因为我有很多高中友住在澳利。
And that was the first time I knew of your greatness.
那是我第一次真切感受到是一个友。
We got a lot of friends and family to exterminate.
一堆亲朋友等着我们去杀呢。
Facebook Platform is why you can follow your friends play lists.
Facebook平台就是可以关注友事件列表原因。
He notifies neighbors, enlists friends and family to help, puts up signs, and so on.
他通知邻居,寻求亲朋友协助,在各处贴告示等等。
And we have a wonderful group of friends.
我们有一群友。
Then there's the " adult" of the group.
再来就是友群里面“人了”了。
Or you know you can just celebrate with your friends and family.
其实,完全可以和家人或友一起庆祝。
And many families and loved ones are watching today's ceremonies online.
此时,也有许多亲朋友在线上观看我们开学典礼。
There's family, there's friends and not a lot of Coke.
这儿有亲朋友,但可乐不够。
I don't want to marry someone in haste just because my peers have got married.
我不希望自己是因为看到同龄友嫁了人才犹犹豫豫勉强选择结婚。
Time with friends and family, eating lots, partying, presents-and generally indulging-what's not to like?
有亲朋友相伴,吃美食,开派对,送礼物——简直就是放飞自我——谁会不喜欢呢?
Then you sort of like end up, kind of like hiring a buddy, a confidante.
结果相当于 雇了一个友 知己。
I lost a very dear friend at a young age from AIDS.
我还失去了一位年纪轻轻就死于艾滋病友。
Those who suffer a loss require support from friends and loved ones.
痛失至亲人需要来自亲朋友支持。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释