I've got a few ideas in my sleeve if this method doesn't work.

如这个方法没有用, 我自有妙计。

The task will be finished ahead of schedule if nothing prevents.

"如没有什么阻碍的话,这项任务将提前完成。"

CDs would be far cheaper to produce without the glossy packaging.

如没有那些花哨的包装，CD 的生产成本会低得多。

If cylinder does subcool, close valve and allow cylinder to warm up.DONOT APPLY HEAT!

如钢瓶没有过冷，关闭阀门让钢瓶升温。

If he dies without making a will, his closest relative will inherit.

如他没有立下遗嘱就去世了, 他的至亲将成为其继承人。

I will adhere to this opinion until contrary facts appear.

如没有相反的事实,我将坚持我的意见。

I could never have achieved this without the encouragement of my husband and family.

如没有我的丈夫和家人的鼓励,我决不可能赢得这个成绩。

Immigrants can't work in the United States without a permit.

"在美国如没有可证,移民就不能工作。"

Please download Sopcast(Click) first,and refresh page to watching after install.

如您没有安装sopcast，请先点此下载Sopcast，下载安装后刷新页面即可观看。

Failing specific instructions, you may use your own judgment.

如没有明确指令, 你可自行判断。

In the PACU, hypercarbia or een respiratory arrest may occur if the patient is left unstimulated.

在PACU，如病人在没有刺激状态下常有高碳酸血症甚至呼吸间停发生。

Sugariness is in digestive process, if the word because of without complete combustion corruption, will become lactic acid.

糖质在消化的过程中，如因为没有完全燃烧而腐败的话，将会变成乳酸。

If you don't hear anything, you don't have to peek lower B and can continue on to the bombsite.

如你没有听到什么动静，你不必侦查B通道低地处，可以继续朝爆破点挺进。

The young rascal's hot loaf would be in her oven, Nazorine thought lewdly, if proper steps were not taken.

如没有适当措施，这个小流氓的热面包将会在她的炉子里了，纳佐林下流地想。

If you haven't got the special fasteners to fix your photographs into the book, you'll have to gum them on.

如没有专用的固定物把相片固定在相册中的话, 你就得用胶水粘。

Alternatively, initially perform a TEE, and if no thrombus is present, cardiovert and therapeutically anticoagulate for a minimum of 4-6 weeks after sinus rhythm is restored.

或者，先做一个TEE检测，如没有发现血栓，复律窦性心律后，至少进行4-6周抗凝治疗。

If one fails to win the award, the cash deposit or the letter of guarantee shall be returned to the bedder within one week after the decision on award is declared.

如没有中标，那么在开标后的一周内，我们把保证金或保证函退还给投标人。

The only thing is, if you’re not big into internet profiles and don’t have a lot of friends trying to go all Yenta on you, blind dates don’t actually happen that often.

唯一的一点是，如您还没有大到互联网模式及不有很多的朋友试图去所有yenta对你，盲目日期，实际上没有发生，往往。

A linebreeding may produce a puppy with magnificent qualities, but if those qualities are not present in any of the ancestors the pup has been linebred on, it may not breed true.

血系内繁殖可以生出品质超群的小狗~~但是如这些品质并没有在血系内繁殖的小狗任何祖先身上呈现~~可能就是不准确的繁殖。

As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .

至于慷慨的脾气，他告诉大家，他霍文穷人，如他没有等待更好-他会想把他赶走，在横蛮的短语吧，我u ncase你。