If Carlos's mother dies, there is no statute of limitations.

如果Carlos死了话, 就没有法定时效了。

Baby pangolins like the one here get around by riding their mother's tails.

小穿山甲就像这里这个，骑着巴到处跑。

I doubt Mom and Dad would get you that for your birthday. She costs a pretty penny. Plus, you’d most likely break her.

我怀疑爸爸会怒会买给你做生日礼物，她挺贵，而且你很可能弄坏她！

Loosening the saddle on Mother's horse was brilliant, Fredrick.

在马鞍上动手脚 是个超级好点子，佛莱德克。

Even his mom seemed startled by his feisty bark.

甚至它也好像被它活泼叫声吓了一跳。

Margaret resides with her invalid mother in a Seattle suburb.

玛格丽特和她有病住在西雅图郊区。

Mommy, my tummy hurts. - I bet it does.

，我肚子疼。- 肯定疼。

The mother appeased the baby by nursing him.

给婴儿喂奶使他不哭。

You know my mom was a feminist, don't you?

你知道我是个女权主义者，对吧？

The mommy wars of the 1990s are still going on today, prompting arguments about why women still can't have it all and books like Sheryl Sandberg's Lean In, whose title has become a buzzword in its own right.

二十世纪九十年代“间”直到今天仍在继续，该发了人们对《妇女为什么不能工作与家庭两不误呢？》和诸如谢丽尔·桑德伯格《向前一步》等书热议，而“向前一步”这个书名本身就已成为一个流行词语。

I was a single male parent. She was a single female parent.

我那时是个单身爸爸， 她是个单身。

Koala joeys will stay in their mothers' pouches for about six months.

考拉幼兽大约会在口袋里呆上六个月。

In welcoming you to the university, I am reminded of my own high school graduation and the photograph my mom took of my dad and me.

在欢迎你们到来这一刻，我想起自己高中毕业时情景，还有为我和爸爸拍合影。

Melted until they became liquid, and with my mom's pot holders, we were pouring the lead through a small hole in the top of the milk cartons.

直到变成液体，这时我们就用锅垫垫着，将铅液从牛奶盒顶小孔中倒进去。

Look, his mother's bound to be home soon, all right?

听我说 他很快就要回来了？

I remember my mother teaching me the alphabet.

194我记得我教我字母表。

Then she looks for me the next day and gives me a very plausible reason—she says she had to help her mother, or she's been ill, but to be honest, I don't believe her.

然后她第二天就来找我，用看起来挺合理理由来搪塞我——她说要去帮她，或者是她生病了，但是说实话，我并不相信她。

This is the mom of the kittens, of the newborns.

这是小猫，新生儿。

My mum is in the living room now.

我现在客厅里。

" Mother has taught me never to accept pay for a kindness."

我教导我，施以爱心，不图回报。”