Works of several historians reveal the moral compromises made by the nation's early leaders and the fragile nature of the country's infancy.

一些历史家揭示了早期开国者们的道德妥协和早期国家的不稳定性。

And she left no room for compromise.

她没有留妥协的余地。

No.I wouldn't ever compromise on the essential, the ideas, or the themes.

当然不会。我不会为此妥协我写作的根本、观点或主题。

They're inside you building a monument to compromise!

他们建的妥协让步的丰碑！

The budget is his attempt to move closer to a " grand bargain" he sought in debt and deficit reduction talks with Republican Party lawmakers.

他希望通过该预算计划实现他与共和党议员就债务与赤字削减对话的大妥协。

Some say that his intransigence is more for form than for fiscal doctrine.

有人说，他拒绝妥协更多的做做样子，而不出于财政理论。

Let it go, kids. She's not gonna budge.

算了吧 你妈永不妥协的。

It requires a lot of sacrifice and compromise.

需要很大的牺牲和很多的妥协。

Political analyst Aviv Bushinsky explains why Gantz compromised.

政治分析师艾维·布辛斯基解释了甘茨妥协的原因。

They demand us to find uncompromising ways to be acknowledged and respected.

这驱动我们去寻求不妥协的认可和尊敬。

And you know, I think there's a lot of things we need to compromise in this life, but don't compromise who you really are.

我认为生活中有很多事不得不妥协，一不能妥协做真正的你。

She knew because she sensed in him something strong, unyielding, implacable — all the qualities she had looked for in Ashley and never found.

她明白这些，因为她感觉到了他身上那种坚强不屈、毫不妥协的品质----所有这些品质她都从艾希礼身上寻找过，可从没找到。

China agreed to the solution which is a compromise on both sides.

中方也接受了这个双方妥协后的方案。

But that's not the real reason for this. This is actually a compromise between Emmanuel Macron, the president of France.

不过这并不真正的原因。实际上这个日期法国总统埃马纽埃尔·马克龙与其他欧盟领导人达成的妥协。

What principles do I refuse to compromise on?

哪些原则我拒绝妥协的？

Though the House and Senate were rushing to get the compromised funding package approved.

尽管众议院和参议院都在争先恐后地批准这个妥协的资金方案。

Republican leaders say this is a reasonable and fair compromise that could end the partial government shutdown but some other Republicans say it goes too far in helping people who are in the U.S. illegally.

共和党领导人说，这一个合理和公平的妥协，可以结束部分美国政府停摆，其他一些共和党人说，这在帮助非法居留在美国的人方面走得太远了。

Students represent countries or famous individuals，and must work to solve problems through debate and compromise while still promoting the interests and policies of the nation or person they represent.

生们代表了不同国家或知名人士，他们必须在通过辩论和妥协解决问题的同时，促进他们所代表的国家或人的利益和政策。

Monroe's decision to approve the compromise did not hurt his election chances in eighteen twenty.

门罗同意妥协的决定并没有影响他在1820年的举。

President Madison had hoped for some sign of compromise. But there was none.

麦迪逊总统曾希望看到一些妥协的迹象。没有。