They need some place safe to put it.

为了妥善保管。

We are going to take care of it.

但我们会妥善对待。

I'll take care of it right away.

我会妥善处理的。

You're gonna have to figure out a way to handle this.

你必须妥善解决这事。

And I made good on the plea.

我已经妥善安排那个请求了。

He also called for efforts to assist the families of those affected by the collapse.

并妥善做好家属安抚等善后工作。

And he felt that the president didn't handle that appropriately.

他认为统没有妥善处理这起事件。

Terrible situation. We are going to take care of it.

尽管情况十分糟糕，但我们会妥善对待。

They'll make sure that dangeous materials are stored properly.

他们会确保危的妥善储存。

They accused his government of failing to deal with the economy.

他们指责该政府未能妥善处理经济问题。

Interrogations should be much shorter; suspects should be properly rested.

此外，还应缩短审讯时间、妥善安置嫌犯。

I'm sure there's some friendly way to reconcile this. Have a seat.

我相信一定会有妥善的处理方式，请坐。

He says favorable policies such as tax and fee cuts should be properly implemented.

他表示，应妥善执行减税和减费等有利政策。

And then the third is for the mishandling of national defense information.

第三项罪名是没有妥善处理国防信息。

China and Japan have agreed to properly manage maritime contradictions and differences.

中国和日本同意妥善处理海上矛盾和分歧。

I'm glad you saw it and reacted the way you did.

我很高兴你及时发现并且妥善处理。

They were taking him to Abbottsville...for safekeeping.

他们正打算送他到爱博茨镇监狱，妥善关押。

I think we can agree that our boys are in good hands here.

我们都一致同意球员们有被妥善照顾吧？

I'm sure the situation's being handled appropriately.

我确信这种情况很快就会被妥善处理。

As a result of improper care, they will be dead.

由于照顾得不妥善 它们马上就会死。