I'm sure there's some friendly way to reconcile this. Have a seat.

我相信一定会有妥善的处理方式，请坐。

Next time when we go to the beach we should be careful with our garbage.

下次我再去海滩的时候，我住妥善收拾好自己的垃圾。

At Adventure 2000 we also think that good travel arrangements are important.

在冒险2000，我同样认为，妥善的旅程安排非常重。

I'll take care of it right away.

我会妥善处理的。

This is all a big misunderstanding. I'm sure that we can work this out.

整件事都是误会。我确信我可以妥善解决的。

Anything which is not carefully removed before then will be lost forever.

在那之前没有被妥善搬走的东西将不复存在。

And in the case of pandemics, it's one that takes global coordination to properly address.

在流行的情况下，这是一个需全球协调才能妥善解决的问题。

They'll make sure that dangeous materials are stored properly.

他会确保危险物品的妥善储存。

She says, well Sarah says, that this project is in good hands.

她说，嗯，莎拉说，这个项目现在有妥善的人照管。

And the project is in good hands.

这个项目得到了妥善的照管。

They don't have proper homes or food to achieve their goals.

他没有妥善的住所或合口的食物来实现他的目标。

Acting like a bull in a china shop means recklessly attacking a problem without proper planning.

Acting like a bull in a china shop意思是在没有妥善规划的情况下鲁莽地解决问题。

Now this work is in good hands.

现在这项工作得到了妥善的照管。

I always read the tag so that I know how to take care of my clothes.

我总是阅读标签，以便了解如何妥善保养我的衣物。

Accordingly managing your job search properly is just as important as identifying job opportunities and submitting your applications.

因此，妥善管理你的求职与识别工作机会和提交申请是一样重的。

Low freezer temperatures keep bacteria that cause food poisoning in check, preserving properly stored frozen dinners indefinitely.

冰箱的低温可以抑制引起食物中毒的细菌，从而无期限地保存妥善储存的冷冻食品。

This has made it even more important for smartphone users to take good care of their devices.

这使得智能手机用户妥善保养他的设备变得更加重。

The medical community has to be engaged, too – because better prescribing practices will make a difference.

医药行业也参与其中，因为更妥善的处方药开具方式将带来很改观。

How many where we were settled from one country to the other, probably less than 200,000, less than 1%.

那有多少人得到其它国的妥善安置呢，少于20万人，不到总数的1%。

But, he said a lack of supervision and education for visitors by zoo management is also a big problem.

他也指出，公园没有对游客进行妥善的监督和教育也是一个问题。