Right. So you do commission some part of your stock.

好的，所以你的确委托他人提供你的货物。

I had been entrusted With the most frightful weapon ever devised.

我受委托 携带着有史以来人类发明出的最可怕的武器。

I am authorized to act for the manager.

我受委托代表经理行事。

There is a standing order that I have on file down here.

这里有一份委托书，我已存档。

All employed by the same Congolese authority car makers entrust to issue the certification.

所有受雇于刚果当局的汽车制造商都委托他们颁发证书。

And a lot of these carreros are kind of commissioned by the supermarkets.

很多车把式都是受超市委托。

Many people delegate their voting rights to others.

许多人已经投票权委托给其他人了。

I would advise you not to entrust him with anything difficult.

我劝你别委托他做任何难做的事情。

The travel magazine commissioned a story on the world's best beaches.

这家旅游杂志委托撰写一篇关于世界最佳海滩的报道。

What do you think of such a commission as that? '

对于这样一桩委托，怎么样？'

Hang on. No. My client does not waive reading of the charges.

等等 不 我的委托人不放弃宣读控告。

Our government has entrusted to us the safe carrying and delivery of its mails.

我国政府已委托我们安全运送政府邮件。

Nothing more is to be said until I consult with my client.

在我和委托人商妥之前，无可奉告。

Upper-class Romans commissioned paintings and sculptures to imitate Greek art.

上层阶级的罗马人委托制作化作和雕塑，模仿希腊艺术。

If he is commissioned, he received a payment directly related to the amount he sells.

如果他被委托，他就会收到与其销售量直接挂钩的报酬。

Applause and relief in Katowice mask some difficult questions about this latest deal.

在卡兹委托会议的掌声和欣慰的掩盖之下，这项最新的协议还有很多棘手的问题。

So that's with only two delegate methods added to my existing application.

只需要把两个委托方法添加到现有的应用程序中去。

Two tsunami specialists were commissioned by UNESCO and the Indonesian authorities to investigate.

教科文组织和印度尼西亚当局委托两名海啸专家进行调查。

The church commissions roll in but it all starts to go to his head.

教堂的委托蜂拥而至，可是这些开始冲昏了他的头脑。

In May, CNN commissioned two accredited labs to test the groundwater around the Bhalswa landfill.

今年5月，CNN委托两家经过认证的实验室对Bhalswa垃圾填埋场周围的地下水进行测试。