She has a rather twee manner that I find irritating.
她气, 觉厌。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Yet she had been kissed before, and without any particular squeamishness, by perhaps half a dozen different cousins, younger as well as older than this dark-browned, grisly-bearded, white-neck-clothed, and unctuously-benevolent Judge!
然而,她以前被大约六个不同堂兄弟亲吻过, 没有任何特别娇气, 他们比这个黑褐色、留着可怕胡子、白领、善良、仁慈法官年轻和年长!
So she made the change, and straightway fancied that everything was spoiled by it; not recognizing that it was the nervousness of the juncture, and her own native squeamishness as an old maid, that wrought all the seeming mischief.
所以她做出了改变,并立刻觉得一切都被它破坏了;没有意识到正是这个关头紧张,以及她作为一个老处女天生娇气,造成了所有看似恶作剧。