Landing in Inner Mongolia, the Chang'e 5 will become a piece of China's history.

嫦娥五号着陆在内蒙古，这将成为中国的光辉里。

Chang'e, Houyi's wife, drank the elixir by accident and became immortal.

嫦娥，后羿的妻子，因误食神丹而羽化成仙。

Last year, China's Chang'e-4 spacecraft became the first to make a landing on the far side of the moon.

去年，中国的“嫦娥4号”飞船首在月球的另一面着陆。

There are like 20 different legends regarding Chang'e and Houyi.

关嫦娥和后羿，有20种不同的传说。

China's " Chang'e Moon Exploration Project" is named after this story.

中国嫦娥探月工就是得名嫦娥奔月的故事。

Hi, Taylor. I'm reading the story of Chang Er and Hou Yi.

嗨，泰勒。我在读嫦娥和后羿的故事。

Hou Yi and Chang E would have an opportunity to see one another from afar.

后羿和嫦娥就有机会遥望彼此。

It is named " Changesite- (Y)" , which was approved by the International Mineralogical Association.

经国际矿物学协会批准命名为“Changesite- (Y)”（“嫦娥石”）。

The lander, another part of the Chang'e-3 probe, also " fell asleep" earlier on Friday.

周五早些时候，“嫦娥三号”着陆器再月夜休眠。

As planned, Chang'e-7 probe will be launched to the south pole of the moon.

按照计划，嫦娥七号探测器将被发射到月球的南极。

China's Chang'e 5 and 6 missions collected the samples.

中国的嫦娥五号和嫦娥六号任务收集了这些样本。

The Chang'e-4 mission is under further analysis.

嫦娥四号探测器仍在一步的研究中。

China is planning to launch the Chang'e 6,7 and 8 missions before 2030.

我国计划在 2030 年前发射嫦娥六号、嫦娥七号和嫦娥八号任务。

China's Chang'e-5 mission brought the samples back to earth.

中国的嫦娥五号任务将这些样本带回了地球。

The Chang'e-4 lunar probe consists of a lander and the Yutu-2 rover.

嫦娥四号月球探测器由着陆器和玉兔二号月球车组成。

And those are just the private missions slated for 2024; China's space agency also intends to launch Chang'e 6, the latest in its successful series of Moon landers, in the next few months.

这些还只是2024年预定的私人登月任务;中国航天局还打算在未来几个月发射嫦娥六号，这是其成功登月系列中的最新一枚。

By analyzing the morphology, composition, microstructure, and formation of the material, which originated from mineral melting and rapid cooling caused by meteorite impacts on the lunar surface, researchers found there were multiple ways the material was formed.

通过分析嫦娥五号月壤样品中玻璃物质的形态、成分、微观结构和形成机制。研究人员发现，玻璃材料的形成在月球表面有多种过渡方式，这些玻璃材料来源频繁的陨石撞击造成的矿物熔化和快速冷却。

The return capsule of Chang'e-5 touched down on Earth in December of last year, bringing back China's first lunar samples and the world's first in over 40 years.

嫦娥五号的返回舱去年12月在地球上着陆，带回了中国的首批月球样本，也是40多年来世界上的首批月球样本。

Last year saw a stream of scientific and technological breakthroughs, like the Tianwen-1 Mars mission, the Chang'e-5 lunar mission, and the Fendouzhe (Striver) deep-sea manned submersible.

" 天问一号" 、" 嫦娥五号" 、" 奋斗者" 号等突破性成果不断涌现。

The idea is to test what it will be like for the Chang'e-5 mission once it starts making its way back to earth after its mission in 2017.

此测试是为嫦娥五号2017年结束任务返回地球积累经验。