My Ministers remain committed to protecting and improving the environment for future generations.

臣们仍然会致力于为子保护和改善环境。

More and more working people are feeling anxious over whether they and their children and grandchildren will have the skills and the opportunities to get on.

如今，越来越多的普通劳动者都在深感焦虑，们为自己、也为自己的子而忧心忡忡，不知未来能否拥有，维持生计的技能和机遇。

The founding fathers and mothers, modestly dressed in millstone ruffs, had given way to their children.

谨慎的穿着磨盘似的环领的先辈，已经为子们让了道路。

Together we can achieve a sustainable future for generations to come.

我们一起为子实现可持续的未来。

Some amazing documentary films list the wonders of nature, so that more and more people realize the importance of working to protect these wonders for future generations.

一些秀的纪录片中拍出了自然奇景，让越来越多的人意识到为子保护这些奇景的重要性。

We have an opportunity to make the world a better place for ourselves, for our children and grandchildren, and for all the living things that share this planet with us.

我们有机会为我们自己，为我们的子，为所有与我们共享这个星球的生物创造一个更美好的世界。

They wanted to pass on to their descendants this kind of education.

们想把这种教育传给子。

With the help of this technology to continue the fight for future generations.

们会在无人机的帮助下，继续为子战斗。

The goal now is to find a way to make all that rich, natural biodiversity sustainable and available for generations to come.

现在的目是寻找方法让这富饶的自然多样性实现可持续，让子可以享用。

Think about how you would like the world to be for your daughters and granddaughters.

想一想，你想给子留下一个什么样的世界。

The 2021 cohort of Earthshot winners and finalists is evidence that we can succeed that we can protect our world for our children, our grandchildren and the generations that will follow them.

2021年一批“地球奋斗奖”获奖者和入围者们充分证明我们能够成功，我们可以为我们的子们保护我们的世界。

The poor and middle class buy luxuries with their own sweat, blood, and children's inheritance.

而穷人和中产阶级则用们的血汗钱和本应该留给子的遗产来购买奢侈品。

It's a model full of danger for future generations.

这是一个危害子的模式。

In the face of adversity, they stood tall, embodying the Native American Proverb: " We do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children."

面对逆境，们挺身而出，体现了美国土著谚语：“我们不是从祖辈那里继承的地球，而是向我们的子们借来的。”

Heirs have rarely done anything to deserve the money that comes their way.

子们几乎毫无应该得到来到们面前的这笔钱的作为。

Incense is offered to him for protection of their descendants and prosperity.

人们焚香祭拜，祈求祖先庇佑子兴旺。

He wanted to leave great buildings for the next generation after he died.

想死给子们留下这些伟的建筑。

What we are doing now, future generations can't change.

我们正在做的事情，子无法改变。

Will future generations taste what we taste today, or will our favourite dishes become forgotten?

子会品尝到我们今天品尝到的味道，还是我们喜爱的菜肴会被遗忘？

Exactly, and that's trapped in air bubbles for posterity.

没错，为子困在气泡里。