Now, Safari has new options to quickly change text sizing and as per website preferences.

浏览器现在能根据不同网页快速更改字体大小。

I think it's also with technology improving, you can change the format of the reading that you're doing in the textbook and the font sizes change and you can highlight and change text if you need to.

我认为，随着科技的发展，你可以改变阅读课本的形式，你可以改变字体大小，可以做标记，如果有需要还可以改变文本。

And with a wide range of dynamic type sizes available, your users are going to choose the size that's most comfortable for them.

有了更大的动态字体尺寸范围，你们的用户就能选择他们用舒服的字体大小了。

Fussing about font sizes and nice-to-have features is a waste of time; the market will hone things for you, dispensing its judgments cumulatively and dispassionately.

纠结于字体大小和可有可无的功能是在浪费时间；市场会为你打磨产品，不给予你客观评价。

It might be their own fault-if they are micromanagers, say, offering up helpful opinions on everything from font sizes to office furniture.

也可能是经理自己的错，比方说，如果他们是微观管理者，从字体大小到办公室，无巨细地提供有用的意见。

And what about font size and type?

那么字体大小和类型呢？

The font size will remind you which is which.

字体大小会提醒你哪个是哪个。

The " fine (fine) print (print)" of a document or an agreement is the specifics of an agreement that often, in certain legal contracts, actually appear in a smaller font size – in a smaller size.

” 文档或协议的“精细（精细）打印（打印）” 是协议的细节， 在某些法律合同中，通常以较小的字体大小出现 - 以较小的尺寸出现。

And then false hierarchy is a web design feature that tries to influence customers towards a particular product or service using image or font size, color or placement of options.

虚假层级是一种网页设计特性，通过调整图片或字体大小、颜色或选项位置引导顾客选择特定产品或服务。

Let's maybe make the font size a little smaller so that they're just up in the corner so the font size is like 30 something like that.

让我们把字体大小调小一点，这样它们就能放在角落里，字体大小大概是30左右。

Legislatures often mandated that certain information had to appear in a newspaper of record before an action could be taken, and even required certain sizes of type.

立法机构通常规定， 某些信息必须在官方记录报纸上以特定字号刊登后， 方可采取行动，甚至对字体大小也有明确要求。

Shakespeare wrote " King Lear" in the time an average office worker spends changing font sizes during their career.

莎士比亚撰写《李尔王》的时间，相当于一名普通办公室职员在其职业生涯中调整字体大小所花费的时间。

Increase the letters by 3 font sizes.

将字母增加 3 个字体大小。

They also offer features such as adjustable font sizes, integrated dictionaries, and the ability to search text quickly, enhancing the reading experience for many, including those with visual impairments or learning disabilities.

它们还提供可调节字体大小、集成词典和快速搜索文本的能力等功能，从而增强许多人的阅读体验，包括有视力障碍或学习障碍的人。

Then, the one for " ffmpeg" has a lot of useful examples that are more nicely formatted (if you don't have a huge font size for recording).

然后，“ffmpeg”有很多有用的示例，格式更漂亮（如果您没有很大的字体大小用于录制）。

Now, before roughly the 1880s, instead of having the exacting sizes like we have today, like 10-point or 12-point, the many foundries described their type sizes with delightful names that were only approximately the same size between competitors.

现在，在大约1880年代之前， 字体大小并没有像今天这样精确到10磅或12磅，而是由许多铸字厂用一些美妙的名字描述它们的字体大小， 这些名字在竞争对手之间只有大致相同的尺寸。

The type for things like legal notices, classifieds, and other less important news got bigger along with the type in the main body of the paper.

像法律通知、分类广告和其他不太重要的新闻的字体大小随着报纸正文部分的字体大小一变大了。