Sometimes when we link words, we actually add another sound that you don't write, okay?

有时候，我们连读的时候，我们会添加一些字面上没有的音。

I want people to feel the power of collaboration, sometimes quite literally.

我想要人们感受合作的力量，有时字面上的意义。

Now, riding the wind isn't to be taken literally.

乘风不从字面上理解的。

That's the literal meaning, but the phrase is usually used metaphorically.

这字面上的意思，但这个短语通常使用它的喻义。

And for today's English phrase, we're off to the theatre – but not literally.

谈到天的地道英语，我们涉及到剧院——但不字面上的。

That's a very good way of looking at it, but it's not literal.

这一个很好的理解它的方式，但不只字面上的意思。

A consonant cluster is exactly what it says on the tin.

辅音群字面上的意思。

Numb taste literally means your mouth will go numb.

麻木的口字面上的意思，你的嘴巴会麻掉。

When is Black Friday? The obvious answer is a literal one.

黑色星期五什么时候？显而易见的答案字面上的那个黑色星期五。

She didn't mean it literally — stars can't be brown.

她不照字面上的意思取的名字——星星不可能棕色的。

Literally. For my psych essays, I had entire paragraphs including references.

字面上的“段落”。对于我的心理学论文，我有完整的段落，包括参考文献。

When I think about the timeline, the literal line of time, it goes this way.

当我想到时间轴，字面上的时间线，它朝这个方向的。

Just like literally, like a drop, pinprick's worth.

字面上的意思，像一滴，针尖那么一点。

Maybe just start with the literal first letter, or you could start with " Str."

也许从字面上的第一个字母开始，或者你可以从“Str”开始。

One is not really sure how literal one can take the Icelandic sagas.

人们并不确定可以从字面上理解冰岛的传奇故事。

The way we literally examine the piece is different, for instance.

例如，我们从字面上研究作品的方式不同的。

Literally feeling what other people feel is the basis of empathy.

从字面上感受别人的感受同理心的基础。

It's comparing love to literally spinning head over heels.

这将爱情比作字面上的“神魂颠倒”。

It literally means something that you own or possess.

它字面上的意思你拥有或占有的东西。

Well, it literally means something is above the ground level.

嗯，字面上指的某物位于地面水平线之上。