Some questionable fashion choices from young Maya here, not going to lie.

诚实地讲，我对年少时的我所做的时髦选择还是存疑的。

We will do anything for a talking point at the table, even if it's questionable.

我们会在饭桌上做任何事情去找话题，哪怕是还存疑的话题。

The next questionably helpful tip is to just do exercises you like!

下一个存疑的有用建议就是只做你喜欢的练习！

They have disputed suggestions that the plane was hit by a missile.

他们对客机被导弹击中的说法存疑。

Indeed, indeed, sirs, but this troubles me, Hold you the watch to-night?

，真的，朋友们，不过我对这事依然心存疑惑，今晚你们还去守夜？

It's ok I'm confused, right? Because we were not expecting you, like, ever.

我心存疑惑正常吧。因为这里从来都不欢迎你。

Instead, you've devoted university resources to having me disbarred, the legality of which is questionable in its own right.

不仅如，你还利用学校资源吊销我的执照，这事的合法性本身就存疑。

The continued growth of China's pet industry has led to the development of questionable businesses, such as exploitative pet insurance.

中国行业持续增长已经导致了一些存疑性业务的发展，例如剥削性的险。

The ICRC itself isn't sure that is working.It has warned the conventions are being violated on a regular and brutal scale.

国际红十字会对《日内瓦公约》的约束性存疑。并警告称公约遭到了大范围公然“违约”。

Just allow for doubt in your investigations, that's all.

你只要允许别人对你的调查存疑 仅而已。

Anyone who is doubtful about that might try listening to an interview.

对存疑者不妨尝试聆听一段访谈，便可迅速明了，即便是天赋异禀的演讲者，也会犯下诸多错误。

But there is room for doubt.

但也有存疑的余地。

From a limited concession to exploit mineral wealth, acquired with questionable  legality, Rhodes seized his own personal empire.

从一个合法性存疑的有限采矿权特许证开始，罗兹夺取了他自己的个人帝国。

But the man under consideration, businessman and former Nixon-aide Robert Brown, withdrew his name after questions were raised about his business dealings.

但李根总统考虑的这个人，也就是商人兼前尼克松助手罗伯特·布朗，在众人对自己的商业行为存疑后就主动退出。

Moreover, according to the analysis of many media, the authenticity of the achievements announced by Musk may be questionable.

外，据多家媒体分析，马斯克所公布成就的真实性可能存疑。

The Voynich manuscript is so old and confusing that many an argument has been had to how exactly it needs to be studied.

《伏尼契手稿》是如的古老和深奥，以至于有人在《伏尼契手稿》的研究深度上存疑。

All who read and heard that discourse, wondered where Parson Broadbent of James Town found the eloquence and the Latin which adorned it.

凡是读过或听过埃斯蒙德先生祭文的人，对詹姆斯镇德本特牧师究竟从哪找到这么一篇流利完美、不时缀有庄重典雅拉丁文的祭文心存疑惑。

I've seen young people go from tentatively curious about entrepreneurship to seeing themselves as entrepreneurs in the span of 10 weeks.

我亲眼见过许多年轻人在短短十周的时间里，从对创业心存疑惑，到将自己视为企业家。

Elon Musk, Mr Trump's disrupter-in-chief, has done the same, saying that long-term yields will fall as his cost-cutting campaign bears fruit (a dubious claim).

埃隆·马斯克， 特朗普的首席颠覆者，同样表示，随着他的成本削减行动取得成效， 长期收益率将会下降（这一说法存疑）。

A recent study has found that nearly half of Internet users are unsure whether the content they are accessing is accurate or even factual.

近期一项研究显示，近半数互联网用户对其所访问内容的准确性，甚至真实性存疑。