You're gonna need to harness your repressed rage.

你得学会驾驭你压抑的愤怒。

Our interdependence can be a source of strength, but only if we agree to look beyond our immediate line of sight, only if we learn how to see our neighbors.

我们的相互依存可以成为力量的源泉，前提是我们的目光不再囿于当前所及，我们要学会如何看见我们的邻舍。

I have come to love myself for who I am, for who I was, and for who I hope to become.

我开始学会爱现在的我、过去的我，以及我希望成为的我。

It is by taking chances that we learn how to be brave.

因为这正是使我们学会勇敢的机会。

Novices took longer to catch on. Not too surprising.

菜鸟组的人学会这项技能要慢一些。这也不奇怪。

According to the Brookings Institution, a short list of eight American cities that included San Francisco, San Jose, Boston, and Seattle had roughly 38% of all tech jobs by 2019.

根据布鲁金斯学会的数据，美国包括旧金山、圣何塞、波士顿和西雅图在内的八个城市在2019年拥有大约38%的科技工作岗位。

" Students with high hope set themselves higher goals and know how to work to attain them, " Dr. Snyder said.

“怀有积极希望的同学会制定更高的目标，他们知道如何努力实现它们。”

And you are still not mature enough to tell it like it is.

你们依旧不够成熟，没学会把事实原本的真相告诉我们。

According to analysis by the Institute for Fiscal Studies (IFS), a think-tank, 73% of graduates will not repay their loans in full.

根据财政究学会(IFS)的智囊团分析, 73%的毕业生不能还贷款。

As a result, humans have learned to respect feline independence.

结果是人们已经学会尊重猫的独立性。

As the youngest of six children, I learn to share my parents' love.

作为六个孩子中最小的一个，我学会了分享父母的爱。

What's the first you learned to play on the guitar?

你学会弹的一首歌是什么？

His discoveries were all communicated through hundreds of letters to the Royal Society.

他的发现部靠其写给英国皇家学会的几百封信件来交流传播。

Understand intellectual integrity and live your life and the relentless pursuit of what is right.

要学会理解知识的完整性，过你自己想要的生活，并且坚持不懈地追求正确的东西。

What I did was just learn to trust the people around me.

我所做的就是学会信任我周围的人。

I got the knack immediately, so I had to make it more interesting and challenging for myself—I timed myself sorting the postcards and every time I tried to finish faster and faster.

我很快就学会了分类的技巧，所以我必须让这个工作变得更有趣，更有挑战性才行。我计算我分卡片的时间，每次我都试着比上一次更快完成。

It is a skill that I mastered when I was eighteen.

这是我十八岁时就学会的技能。

Would going to school turn your life upside down?

上学会改变你的生活吗?

I mean knowing how to act while waiting.

更是学会一种有意义的有目标的等待。

Of course, before children can do even basic math they must learn to count.

当然，在孩子学会做基本的数学之前，他们必须学会数数。