But it's pretty cool all by itself.

但它本就相当酷。

She laughed. " It's the only philosophy."

了，说：“它本就是一句哲理啊。”

It sells the idea of the nap as much as the nap itself.

它像推销小憩本一样推销小憩的理念。

So you have to listen first to get the language.

OK？ 所以你必须先去听懂它的语言本。

It's built on a steel frame and covered in a lightweight material.

它本是一副钢架，上面覆盖着轻质材料。

Children would be right if prices were determined by human worth and value.

如果价格仅仅由人力和它本的价值所决定，那么孩子们这样想是正确的。

Walking is good for climate reasons, but also good in itself – per se.

步行对气候有益，而且它本“per se”也是好的。

By itself, it means to have a good relationship with someone.

它本的意思是和某人关系不错。

A minimalist art object is itself, and nothing else.

极简主义的艺术品就是它本，没有别的。

This on its own basically produces the sound of your voice.

它本就能产生你的声音。

Jupiter's mysteries aren't limited to the planet itself.

木星的奥秘并不局限于它本。

Money, as we all know, has value all on its own.

钱币，正如我们所知的，有它自己本的价值。

But in itself it will not help the opposition either.

但是它本也不会有利于反对派。

Epic takes a narrower view, arguing that iPhones are a market unto themselves.

Epic则持有狭隘的观点，它认为苹果手机本就是一个市场。

It didn't work on its own, so I'm hoping that this does work.

它本不太搭，所以我希望这能有效。

I'm choosing the song because it's an amazing song.

我选择这首歌是因为它本就很棒。

His problem is not with the technology itself, but with the way it is deployed.

他的问题不是针对技术本而是它进行的方式。

But as materials go, it's not very...cozy.

但是就如材料本，它看上去并不是很......舒服。

Bromelain is also found in pineapple stems, which actually has more protein-digesting power than fruit.

菠萝蛋白酶也存在于菠萝茎中，它其实比果肉本拥有更多的蛋白质消化能力。

By itself is probably stronger than almost all the chess players in the world.

它本可能比世界上几乎所有的棋手都强。