Three of Britain's four most punctual rail firms are concessions.

英守时的四家铁路公司中有三家是特许经营。

The Dothraki are not known for their punctuality.

多斯拉克人并非以守时闻名。

So why is it important to be punctual?

为什么守时很重要呢？

Failure to be punctual is a sign of disrespect towards others.

赴约不守时是对他人极大的不尊重。

She is always punctual, but her friend is always late.

她总是很守时，可是她的朋友总是迟到。

I know, and reverend Green is usually such a stickler for punctuality.

是啊，林神父向重视守时。

Well, one was to arrive on time and be punctual.

是要准时到公司，要守时。

Are you sure you want to talk about punctuality?

你确定你要谈守时的问题吗？

Punctuality, sir, is an attribute I pride myself on.

先生，守时直是我自己引以为豪的优点。

One of the questions does concern whether they're punctual.

这些问题中就涉及了是否守时。

Bo's greatest skill has never been her punctuality, you know?

波大的本事就是从来不守时 你知道麽？

Here's a recap of the vocabulary we've discussed today, starting with punctuality.

回我们今天讨论的词汇，从" 守时" 开始。

The most lovable and hateful thing in him is his punctuality.

他这个人可爱和可恨的点都是他的守时。

Is your usually punctual friend suddenly forgetting your lunch dates?

你的那位守时的朋友是不是突然忘记了你的午餐约会？

As T.C. Haliburton once said " Punctuality is the soul of business."

T.C 哈里伯顿曾经说过：“守时是商业的灵魂。”

OK, so we must be on time. Can we bring music players to school?

好的，所以我们必须守时。我们能带音乐播放器到学校去吗？

Okay, boys. I'm a punctual man. The deli opens at midday.

好了，兄弟们。我是个守时的人。熟食店中午开门。

Unpunctuality is very harmful when it comes to doing one's duty, whether private or public.

履行义务的时候不守时是非常有害的，无论是公事还是私事。

So, let's talk more about people's timekeeping – that's their ability to do things on time.

那么，让我们来谈谈人们的守时能力，也就是他们按时做事的能力。

But therapist Philippa Perry might be able to explain your more relaxed attitude to timekeeping.

但是治疗师菲利帕·佩里也许能解释你对守时所持的更放松的态度。