Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death.

长夜至，我从今开始守望，至死方休。

Are we too busy to be neighbors?

忙到都能成为彼此守望相助的邻舍了吗？

John Bradley takes one to the back and now his watch has ended.

约翰·布莱德利背后中了一球，他的守望就此结束。

We'll have to " Overwatch" to see what life brings.

我们" 守望" ，看看生活带来什么。

Catcher in the Rye. I really like the story. It's a coming-of-age story.

《麦田里的守望者》。我非常喜欢这部小说。这是一本有关成长的书。

I did not want Merrick to live by himself, like a man in a lighthouse.

我愿麦里克独自居住，就像一个灯守望人那样。

Keeping watch is another owl who has taken a human lover.

守望的是另一只带走了人类情人的猫头鹰。

Churches, mosques, neighbourhood watch schemes and trade unions also provide routes to prospective supporters.

教堂、清真寺、邻里守望计划和工会也给未来的支持者们提供路。

Police say the cameras can serve as a digital neighborhood watch.

警方表示，该摄像头可充当数字邻里守望服务。

First of all, he is the watchman of the gods.

首先，他是众神的守望者。

All night, he stayed awake, keeping watch, at a slight distance from his beloved.

整夜，他都在他的爱人附近醒着，守望着。

Among them are Call of Duty, Overwatch, World of Warcraft and Candy Crush.

其中包括《使命召唤》、《守望先锋》、《魔兽世界》和《糖果传奇》。

But Beowulf kept guard, watching for the terrible giant.

但贝奥武夫一直在守望着这个可怕的巨人。

Still the faithful watchdog, huh? Even after Harold left you.

还当忠诚的守望者呢 哈罗德都离开你了。

The whole crew stayed on their feet all night long. No one even thought of sleeping.

全体船员在夜间都站着守望，没有一个人想到睡眠。

John Steinbeck's " Of Mice and Men" and J.D. Salinger's " The Catcher in the Rye" .

约翰·斯坦倍克的《人鼠之间》和J。D。塞林格的《麦田里的守望者》。

But from the earliest possible moment when it might arrive, William was on the watch for it.

但从邮件可能到达的最早时刻起，威廉就守望着它。

As for the watchers, the Easterner's held-in breath burst from him in relief, pure relief after the anxious waiting.

至于守望的人，伊斯特纳屏住呼吸，松了一口气，在焦急的等待之后，是完全的放松解脱。

Day after day I have kept watch for thee; for thee have I borne the joys and pangs of life.

我天天地在守望着你；为你，我忍受着生命中的苦乐。

He even arranged for sentries to keep constant watch on the entrance to the defile.

他甚至安排了哨兵， 时刻守望着隘口。