Can we get down from the desk safely?

我们能安全地从桌子上下去吗？

The night shift allows animals to more safely coexist with us in shared spaces.

“上夜班”可以更安全地在同一空间与我们共存。

For " bow to stern" and from " port to starboard" it still " seaworthy" of being " safely harbored" .

对于" 船头到船尾" 和从" 左舷到右舷" ，它仍然" 适于海上" 被" 安全地藏匿" 。

It is best to store several gallons of water per person. It is also important to have something that can clean water and kill bacteria, so water from other sources can be made safe to drink.

最好每人储备几加仑水。储备一些可以净化水和消灭病菌的东西也很重要，这样就可以安全地饮用其他来源的水了。

Kelly Swishern, an Arkansas woman, escaped injury and managed to safely stop her car after a four-foot long rat snake came out from under her car seat and slithered across her feet as she was driving down the highway.

一个叫Kelly Swishern的阿肯色州女子，当她驾车驶下高速公路的时候，有一条四英尺长的鼠蛇从她的车座下钻了出来，幸运的是她没有受到任何伤害并设法安全地停下了车。

Yet those fintechs are disclosing regulatory gaps which, if not closed both domestically and on a cross-border basis, can actually lead to systemic risks. And you want to guard against that. Transform safely, and be more inclusive!

然而，金融科技的崛起也暴露了国内和跨境监管中的漏洞，如果不能弥合，可能会导致系统性风险。不要去冒这个险，安全地实现转型，提高包容程度。

Yes. Part of it has been fenced off to make it safe for children to swim in.

可以，为了让孩子们能在其中安全地游泳，那条河的部分流域已经用篱笆隔开了。

The company Space X was working to prove that its new capsule, the Crew Dragon Capsule, was capable of ferrying astronauts safely from earth to the ISS. No one was actually aboard the Crew Dragon when it launched.

太空X公司正在努力证明他们的新太空舱乘员龙太空舱，有能力把宇航员安全地从地球运送到国际空间站。 " 乘员龙" 号发射时没有人在船上。

To live safely and to just fix what got them there in the first place.

要安全地生活，首先要解决他们的问题。

Now these theaters are figuring out how to reopen safely.

现在这些剧院正在考虑如何安全地重新开放。

By finding innovative ways to safely deliver person-centered HIV prevention, testing, treatment and care services.

寻找创新方法，安全地提供以人为中心的艾滋病毒预防、检测、治疗和护理服务。

Safely on dry land it's time for a pint.

安全地到达陆地上，是时候喝杯酒了。

Let me discuss a familiar example: that there has been a steady decline in the percentage of college students who believe the freedom to express unpopular points of view is secure.

或者说有些人相信，学生中认为可以安全地发表不受欢迎的观点的比例在下降。

Thanks to their efforts, she was safely reunited with her owner.

多亏了救援人员的努力，Lola终于安全地回到了主人身边。

We ought to be able to safely open.

那我们也应该可以安全地重启经济活。

The lead author of the Canadian study says even though it's harder to do it's still important to find ways for teens to safely get involved with programs and hobbies away from screens.

加拿大这项研究的主要作者表示，尽管很难做到，但要找到让青少远离电子产品、安全地参加活和发展爱好的方法仍然很重要。

We're doing this as quickly and as efficiently and as safely as we possibly can.

我们正在尽可能快速、高效和安全地进行这项工作。

They say Japan first needs to make full use of safe disposal methods and then needs to consult with them before emptying the water into the sea.

他们认为，日本应最大化地采用安全的方法处理核废水，而在将这些净化过的核废水排入大海前，应与两国进行协商。

Good vulnerability is fundamentally generous: it takes the first step at disclosure so as to render it safe for others to unburden themselves and disclose something of their hidden selves in turn.

好的弱点都很慷慨，它首先被揭露出来，别人能感到安全地放下包袱，然后展现他们隐藏自己的那部分。

They're gonna establish a burned perimeter around an area with the remotely piloted rover and then they can bring a drone into the middle of it, drop some fire into it and burn that interior area safely.

他们将用遥控漫游车在某个区域周围建立一个烧毁的边界，然后他们可以把无人机带到中间，将一些火放入其中并安全地烧毁内部区域。