So, they moved him to a low-security prison with a hospital.

所以他们把他转去了有病房的低安全系数监狱。

They are being held in a maximum security prison at the detention center in Guantanamo Bay.

他们被关押在安全系数最高的关塔那摩湾拘留。

Planes are significantly safer than cars, just like nuclear power is significantly safer than fossil fuels.

飞机的安全系数 要远高于汽车。同理，核能也要比 化石燃料安全得多。

The whole point of a factor of safety is to accommodate uncertainty.

安全系数的全部意在于适应不确定性。

Another element worthy of scrutiny is the factor of safety used in the original design.

另一个值得仔细研究的因素是原始设计使用的安全系数。

In the name of a safe coefficient, he coerced the students not to drink coffee in the coffeehouse.

以安全系数的名，他生不得在咖啡馆喝咖啡。

It said though that control had improved at Mexico's most secure prison the Altiplano facility following the recapture of the drug lord Joaquin Guzman.

自毒枭华金·古斯曼重新抓获后，本国安全系数最高监狱管理有所提升。

But it's fair to say that the UAE has some of the best security in the golf space and in the broader middle east.

而且公平地说, 阿联酋在更广泛的东地区的安全系数最为有保障。

But there are only a few countries, like Portugal and Iceland, that are considered safe enough to avoid the 10-day quarantine rule upon return.

但只开放少数几个国家，如葡萄牙和冰岛这些安全系数高，且避免回国后进行10天隔离的国家。

He was struck by the fact that the Russians were able to produce rockets that were cheaper and safer than anything the Americans could come out with.

令他震惊的是，俄国人能够生产出比美国人生产的更便宜、安全系数更高的火箭。

The Arecibo suspended platform cables were designed to have a factor of safety of two, meaning they were twice as strong as the expected static loading from the platform.

阿雷西博悬挂平台电缆的设计安全系数为两倍，这意味着它们的度是平台预期静态载荷的两倍。