Angus, back to you now in the studio.

安格斯，交还给棚内。

Dr. Derek Angus is critical care chief at the University of Pittsburgh Medical Center.

德里克·安格斯博士是匹学医学中心的急救主任。

Sano and others are eager to try the same hamburger that United States President Donald Trump ate here last week: the 100 percent U.S. Angus beef Colby Jack Cheeseburger.

纯正的美国安格斯牛肉芝士汉。

Dear Angus, Thanks for writing to us.

亲爱的安格斯，谢谢你的来信。

Mr. Angus Fleet, of Peebles, reported to police.

皮伯斯的安格斯·弗利特先生向警察报告。

Angus has been helping out with the course so he's really cool.

安格斯一直在协助课程，所以他真的很酷。

The American actor Angus Cloud has died. He was 25.

美国演员安格斯·克劳德去世，年仅 25 岁。

That was Ella Kelly, Madelyn Reed and Angus Begg.

以上分别是埃拉·凯莉、玛德琳·里德和安格斯·贝格的看法。

The head of the Australian Defence Force, Angus Campbell, outlined what the inquiry found.

澳利亚国防军总司令安格斯·坎贝尔概述了调查结果。

No, I didn't mean to interrupt. But we're hearing from Angus King.

不，我不是故意打断你的。但我将倾听安格斯·金的观点。

In a spectacular 'festival of fire' at the Olympic Stadium, the organizers say the ceremony is an emotional farewell to what has been the most successful contest in the history of the Games. Angus Crawford reports.

伦敦体育馆举行的这场闭幕式名为“火之节日”，组织者称这是对残奥会史上这场最成功的赛事的深情告别。安格斯·克劳福德报道。

Well, a jellyfish boom is now happening in the U.K. and Ireland, according to the Marine Conservation Society, we asked its data expert Angus Jackson, to explain the why.

根据海洋保护协会的数据，英国和爱尔兰现在正在发生水母激增的现象。我了数据专家安格斯·杰克逊，让他向我解释一下原因。

A public opinion study by Canada's Angus Reid Institute in April found that 51 percent of Canadians do not want the monarchy to continue as its head of state.

加拿安格斯·里德研究所4月进行的一项民意调查发现，51%的加拿人不希望君主继续担任国家元首。

Dr. Angus says the risk is significant enough to tell patients and their families that depression, anxiety or post-traumatic stress disorder is a known complication of surviving critical illness.

安格斯博士说这种风险很，所以很有必要告诉患者及其家属这么一个事实，那就是抑郁症、焦虑和创伤后心理障碍都是关乎存亡的并发症。

Angus Deaton of Princeton University won the Nobel prize in economics Monday for improving understanding of poverty and how people in poor countries respond to changes in economic policy.

周一，普林斯顿学的安格斯·迪顿获得诺贝尔经济学奖，他深化了人对贫穷的认识，以及贫困人口对经济政策改变所作出的应对。

Now, compare all this to the case of Angus Barbieri, a Scottish man who in 1965 fasted for over 380 days straight.

现在，来跟安格斯·巴比里的案例作下比较，他是苏格兰人，在1965年连续绝食超过三百八十多天。

Angus Campbell has asked the defense minister to terminate decorations awarded to some soldiers who held command positions during the war in Afghanistan.

安格斯·坎贝尔要求国防部长终止授予在阿富汗战争中担任指挥职务的一些士兵的勋章。

In the Angus Reid study, 71 percent of people living in Quebec said they no longer see a need for the monarchy.

在安格斯·里德的研究中，居住在魁北克的71%的人表示，他认为不再需要君主制。

Angus King, an independent senator who is an architect of the proposal, believes it could raise $400bn over ten years.

该提案的设计者之一、独立参议员安格斯·金认为，该提案可以在十年内筹集4000亿美元。

I need 12 pounds of prime Angus with a medium deckle, ideally slaughtered in the spring, no later than mid-June.

我需要5公斤特优级安格斯牛胸肉，最好是春天宰的，不能晚于六月中旬。