Engineers say it is, but owners aren't happy and in a $100 million repair project, workers are installing new supports so shore up the building and help reduce its tilt.

工程师说是安全的，但业主对此不高兴，耗资1亿美元的维修项目中，工人们正安装新的支架，以支撑建筑物并帮助减少其倾斜程度。

During the spacewalk, the astronauts completed tasks including bracket installation and lifting of panorama camera B of the core module and the unlocking and lifting of panorama cameras A and B of the Mengtian lab module.

太空行走过程中，航天员完成了心舱全景相机 B 轨支架安装及、天舱全景相机 A 和 B 解锁及等任务，全过程顺利圆满。

The telescope mount I installed on the space station got damaged, and they want me to go back up and fix it. Wow.

我空间站安装的望远镜支架有些损坏，他们想让我上去将其修复。哇。

Because you assembled this telescope, you gave it a mount, and you connected it to a very powerful- Yeah, but there's no experiment going on, it's just engineering for show.

因为你组装了这台望远镜，为它安装了支架， 还将其连接到一台非常强大的设备上——是的，但这里并没有进行任何实验，这纯粹是为了展示工程技术。 显得很肤浅。

Dr. Dan Kraft gave me an EKG -- and with a stent installed, I've had a lot of them -- with his cell phone.

Dan Kraft 医生用他的手机给我做了心电图检查——安装了支架，我做了很多这样的检查。