In order to steady the structure, temporary wood supports were installed to prevent the buttresses from toppling the walls.

为了稳定结构，安了临时木支架以防止扶壁倾倒墙壁。

The telescope mount I installed on the space station got damaged, and they want me to go back up and fix it. Wow.

我在空间站安望远镜支架有些损坏，他们想让我上去将其修复。哇。

Dr. Dan Kraft gave me an EKG -- and with a stent installed, I've had a lot of them -- with his cell phone.

Dan Kraft 医生用他手给我做了心电图——安了支架，我做了很多这样。

The men had placed tiny cameras in digital TV boxes, wall sockets and hair dryer holders in around thirty motels in ten cities throughout South Korea.

他们在韩国十座城市约30所旅馆中数字电视盒子、墙上插座和吹风支架里安了小型摄像头。

Engineers say it is, but owners aren't happy and in a $100 million repair project, workers are installing new supports so shore up the building and help reduce its tilt.

工程师说是安全，但业主对此不高兴，在耗资1亿美元维修项目中，工人们正安新支架，以支撑建筑物并帮助减少其倾斜程度。

During the spacewalk, the astronauts completed tasks including bracket installation and lifting of panorama camera B of the core module and the unlocking and lifting of panorama cameras A and B of the Mengtian lab module.

在太空行走过程中，航天员完成了核心舱全景相 B 在轨支架安及抬升、梦天舱全景相 A 和 B 解锁及抬升等任务，全过程顺利圆满。