The plastic we created is killing some creatures but others are making themselves at home on it.

我们制造的塑料正在杀死一些生物，但另一些生物却在它上面安逸地生活。

Sitting at ease upon Pansy, in her orthodox riding-habit and nondescript hat, she looked what she felt.

安逸地坐在 Pansy 上， 穿着正统的惯， 戴着不起眼的帽子， 她看着自己的感觉。

She sat with the ease that belongs to persons of an essentially happy nature, who can find a comfortable spot almost anywhere; who are supple, and quick in adapting themselves to circumstances.

她安逸地坐着， 天快乐的人几乎可以在任何地方找到舒的位置。 他们很灵活， 能迅速境。

Searle was sitting at his ease, relaxed against the wall, smiling faintly; and Bill Maddox, encouraged by the easing of that secret tension that had hung like a cloud in the corner, moved over and joined him.

塞尔安逸地坐在墙上， 放松地靠在墙上， 淡淡地微笑着。 比尔·多克斯 (Bill Maddox) 受到像云彩一样笼罩在角落里的秘密紧张情绪的缓和的鼓舞， 走过去加入了他的行列。

Idle (opposed to busy)emphasizes the fact of inactivity or lack of occupation; lazy suggests disinclination to effort or work;indolent implies a habitual love of ease and a settled dislike of activity; slothful (now bookish) implies excessive and sluggish indolence.

空闲（与忙碌相对）强调不活动或缺乏职业的事实； lazy 暗示不愿努力或工作； indolent 暗示惯地喜欢安逸和固定的厌恶活动； 懒惰（现在是书呆子）意味着过度和懒惰的懒惰。