A leading American religious thinker of that time called Dr. Spock the father of permissiveness.

那时美国的一个宗思想领称斯波克医生是" 放任之父" 。

The religious leader foretold the arrival of an age of peace.

这位宗领预言一个和平时代将会到来。

Jesus was eating dinner at a religious leader's house. This woman came to Jesus.

当时耶稣正在一名宗领的家里用晚餐。这名女性来找耶稣。

The Catholic Church has a long list of religious leaders.

天会有很多宗领。

Religious leaders teach that hell is where the Devil lives.

宗领说，魔鬼住在地狱里。

The movement against the ayatollahs' regime has largely been led by women.

反阿亚图拉(穆斯林宗领)政权的运是由妇女领的。

In Iran's case, that religious leader is supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei an Islamic fundamentalist.

在伊朗，这位宗领就是最高领——阿里·哈梅内伊，是一位伊斯兰原旨义者。

Quakers believe they do not need a religious leader to tell them what is right.

友会信徒相信他们并不需一个宗领来告诉他们什么是的。

Iran's religious leader Ayatollah Ali Khamenei offered similarly vengeful comments.

伊朗宗领阿亚图拉·阿里·哈梅内伊也发表了类似的报复性言论。

Hundreds of supporters of Shiite religious leader Muqtada al-Sadr celebrated Monday night in Baghdad, Iraq.

周一晚上，什叶派宗领穆克塔达·萨德尔的数百名支持者在伊拉克巴格达举行庆祝活。

But some religious leaders believe peace is possible, but what would that look like?

但一些宗领相信和平是可能的，但那会是什么样子呢？

Others go to a place of worship and talk to a religious leader.

有些人会到膜拜场所，或是与宗领交谈。

Jobs was also beginning to have a little trouble stomaching Friedland's cult leader style.

乔布斯开始有点儿无法忍受弗里德兰宗领般的行事风格了。

Omar Suliman is an Imam at the Islamic Center of Detroit.

Omar Suliman 是底特律伊斯兰中心的一位伊斯兰宗领。

In the crosshairs are government officials, journalists, activists, veterans, religious leaders and lawyers.

俄罗斯的目标包括政府官员、记者、活人士、退伍军人、宗领和律师。

Religious leaders and family members gathered to honor all victims of gun violence.

宗领和受害者家庭成员都聚齐一起来纪念枪击暴力事件的所有受害者们。

In Catholicism, priests are leaders who perform religious services, such as worship services, and ceremonies.

在天中，神父是执行宗服务的领，如礼拜仪式和典礼。

Deacons have a lower status than a church's main religious leader.

执事的地位比会的宗领低一些。

Fremin said outreach to community and religious leaders has helped him build that trust.

弗莱明表示，与社区民众和宗领接触有助于他构建这种信任。

My father's actually a religious leader in the community.

我的父亲其实是 社区里的宗领。