They wrote a newspaper—The South Polar Times—and read books. No one learnt to ski, no one worked on the motor sledges. Twice, men went for long journeys across the snow.

他们编了一份定为《南极时报》的报纸，翻阅书籍。没有人学滑雪，也没有人保养机动雪橇。这些人两度进行过横穿雪原的漫长旅程。

The author entitled his book treasure island.

作者将他的书定为《金银岛》。

And yeah, we landed on Hot Pursuit.

是的，我们最终定为《热追》。

I've been working for a while now on a book that's tentatively titled Fixing Hierarchy, and as you can hear in the name, it's because I think that a lot of hierarchies in organizations and in society are fundamentally broken.

我一一本暂定为《修复等级制度》的书，从书中你可以听出来， 我认为组织和社会中的许多等级制度从本上是存问题的。

So another piece of news that came out of CinemaCon is Tom Holland's Spider-Man 4 has an official title, and that is going to be called Spider-Man colon Brand New Day.

另一则来自CinemaCon的消息是， 汤姆·赫兰德主演的《蜘蛛侠4》正式定，为《蜘蛛侠：新纪元》。 这源自漫画中的一故事线或情节。

The new edition drops November 11th and his new television show out early 2026, which he is non-committal about the title, but currently it's titled Better in Person.

新版本将于11月11日发布，他的新电视节目预计2026年初上线，至于节目称他目前态度暧昧，但暂定为《现场更棒》。

But so I got sober and then I started writing a book that ended up being called Operating Instructions, a journal of my son's first year.

于是我戒了酒， 然后开始一本书， 最终定为《操作指南》，记录了我儿子生命第一年的日记。

The working title was Provocation, which was going to be the life of Mary Bennett, who was one of the Bennett daughters in Pride and Prejudice.

作品暂定为《挑衅》，计划讲述《傲慢与偏见》中贝内特家女儿之一玛丽·贝内特的一生。

The Phone Wave, name subject to change, is one of the inventions of the Future Gadget Laboratory, specifically Future Gadget number eight.

电话微波炉（暂定）是未来道具研究所的众多发明之一，具体编号为未来道具8号。

It's a sitcom pilot with the working title, Not the Cosby Show, and will be the first ever primetime show for Fox.

这是一部情景喜剧试播集，暂定为《不是考斯比一家》，也将是福克斯电视台首部黄金时段播出的节目。

This is our episodically modular series with a working title of Big Farm in the Sky Get Besos PI, maybe?

这是我们按集数划分的模块化系列，暂定为《天际大农场：贝索斯探秘》，或许吧？

It's maybe more of a working title.

这只是暂定。

I'm actually working right now on a piece that's tentatively called in defense of the China cabinet.

我目前正撰一篇文章，暂定为《为瓷器柜辩护》。

This plan, tentatively named " Project Rebirth, " would populate cities with native plants, creating habitats where wildlife could flourish intensely yet sustainably.

该计划暂定为“重生计划”，将城市中种植本地植物，创造野生动物可以密集而可持续地繁衍生息的栖息地。