That is not so bad, considering (the circumstances).
照（实情）说， 那还算不错(从多方面说来， 还过得去)。
He pretended not to know the facts.
他佯装不知实情。
I am basing my opinion purely and simply on the facts of the case.
的观点完全是基于案例的真实情况。
Don’t dramatise so much, just give us the facts.
不要过于渲染, 告实情就行了。
She rejected telling us the truth.
她拒不对讲实情。
Do not keep yapp back at me when you do not really know the entire picture.
你不知道整个真实情况，别对哇啦哇啦叫不停。
He told the strict truth.
他讲的是真万确的实情。
She reluctantly communicated the facts.
她不愿把真实情况讲出来。
But a study by Gabor Horvath of Eotvos University in Hungary and colleagues shows that this is often not the case.
但是匈牙利艾奥特沃斯大学的盖博·霍瓦特所做的究表明现实情况恰恰相反。
It looks like correspond to our real life, but the discription of our egotrip is too heavy.We have other fun without house.
看起来跟的现实情况相符，但写的过于描述大家追名逐利，好像切都是为了那个房子，除此外再没有什么生活的乐趣了。
I believe in calling a spade a spade. When a patient’s going to die, I say so. Most people prefer to know the truth.
是个直言不讳的人，病人病入膏肓时，就实话实说。大多数人希望知道实情。
The witness gave the police the lowdown on what happened at the party, but when the police arrived at the shelter, the assassinator had absconded.
目击者把有关聚会上发生的实情告了警方，但当警察到达那个刺客隐藏的地方，他早已逃之夭夭了。
One aspect of such reality is that tragic accidents and violence happen and they shock and traumatize the victim’s body, mind and soul at the time and for the rest of their life.
其中个现实情况就是悲惨的意外打击和暴力事件, 对受害者的身、心、精神造成深重的创伤，影响他的生。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
So, by making it true for you, you're getting it hardwired in your brain.
所，通过说出真实情况，它会在你的大脑中根深蒂固。
That's because the technology has not been properly tested in real world situations.
因为这项技术还未在真实情况中认真检测。
However, this mirror will give us neither knowledge or truth.
然而，这面镜子既不能教给我们知识，也不能告诉我们实情。
Ancient Greeks did just this, and got a number that wasn't too far off.
古希腊这么做的，他们得出了个跟真实情况差不太多的数字。
Calling someone's bluff means you want a person to tell the truth about something.
拆穿某的谎言的意思你想让别说出某事的实情。
Uncle Rhett or Aunt Melly or Mammy surely would tell him the truth.
他想瑞德伯伯，或者媚兰姑妈，或者嬷嬷定会把真实情况告诉他。
Well, the paper said the police are withholding the details.
报纸说警方已经掌握了实情。
The author, Marcela Iacub, admits to mixing fiction with reality in her attempt to portray Strauss-Kahn.
这本书的作者玛塞拉·雅各布承认，她在试图描述斯特劳斯·卡恩时，在真实情况中添加了虚构元素。
This is what really happens when a country goes bankrupt.
这个国家破产时会发生的真实情况。
Do you think things would have been better if you'd just told her the truth?
你认为如果你告诉她实情会比较好吗？
That's really what these races are all about.
这这些竞赛的真实情况啊。
And here when she's finally coming clean, you see a more relaxed Marion Jones.
当玛丽安·琼斯将实情和盘托出时，你可看出她比之前要放松得多。
And that's what happen when people are being authentic.
这当们说出实情时的情状。
Don't be afraid to admit that you were in the wrong, if that's what happened.
不要害怕承认你错了，如果真实情况如此的话。
This, of course, is not the reality of our world today.
这当然不当今世界中的现实情况。
But I'm here to tell you that that is just not true.
但我来这里要告诉各位， 实情并非如此。
Which means that sometimes, this conscious experience is not really reflecting that reality at all.
也说，有的时候，有意识的体验并不定能反应出真实情况。
Data traces are not the mirror of who we are.
数据无法反映我们的真实情况。
Let us abandon our isolation and grasp the realities of the present economic crisis.
让我们抛弃孤立状态，了解目前经济危机的实情。
There's two real parts of this, right?
这件事反映出两个真实情况，对吧？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
分钟英语 
的观点完全是基于案例的真
真万确的
究表明现
，通过说出真
会在你的大脑中根深蒂固。
这么做的，他们得出了
