It's O.K. to not know everything, but our confidence should scale with our actual knowledge.

没关系。不知道一切，但我们的信心应该与我们的知识成比例。

Psychological research suggests that greater intelligence, education, and expertise might actually amplify our errors.

心理研究表明，更高的智力、教育和专业知识可能会放我们的错误。

If truth is the actual way to our destination, knowledge is the map that we have.

如果说真理是通往目的地的途径，那么知识就是我们所拥有的地图。

Passion, knowledge, and expertise on a subject can actually make someone worse at explaining it to others.

对某一主题的热情、知识和专业知识会让一个人在向别人解时变得更糟糕。

Knowledge production actually expands the economy.

知识产扩了经济。

You don't need to explain that to the Russian audience. In fact, they would see that as a banality.

但这些背景无需对俄罗斯观众解。，背景知识对于他们来说就是陈词滥调。

They cite past research by several authors to show that this is the gap that must be narrowed to close the achievement gap.

他们引用由若干作者做过的研究来表明，要想缩小第一代与其他之间的成就差距，就必须缩小他们在解决问题的知识的差距。

While fever dreams are a pretty common thing in pop culture nowadays, there's not a crapton of actual science on them yet.

虽然发烧梦在当今流行文化中很常见，但还没有关于它们的科知识。

We are trying to bring our actual expertise into the metaverse as we used to be architects working super digital focused on visualisations.

我们正试图将我们的专业知识带入元宇宙，因为我们曾经是专注于可视化的超数字化建筑师。

As for the recruiting companies, they prefer the students who can put their book knowledge into daily use, which is far more practical than the certificates.

对用人单位来说，他们喜欢的是那些能够应用知识的，这些比证书更为有用。

So what we know and teach as “official” is really just what we are taught in school and continue to use in everyday situations.

所以，我们所知道和教授的官方知识，只是我们在校里所，并在日常活中继续使用的。

The knowledge of science is actually leading to all sorts of wonderful new possibilities to help treat us and win the war against infection.

科知识正在带来各种奇妙的新可能性，以帮助治疗我们并赢得抗击感染的战争。

The inner senses try desperately to make their knowledge plain to the individual.It is communicated through what you call hunch or intuition.It represents actual knowledge of a definite and inerasable reality.

内在感官迫切地要让自己的知识对个人来说变得明了。它透过你们所说的预感或 直觉来传达。代表了对一个明确又不可磨灭之相的知识。

Now the biggest thing here is to recognize that when it comes to studying for stuff, the exam is actually not a test of knowledge, it's a test of exam performance.

这里最重要的是要认识到，当谈到习时，考试不是对知识的测试，这是对考试表现的测试。

But I will allow that the critic who has not a practical knowledge of technique is seldom able to say anything on the subject of real value, and my ignorance of painting is extreme.

但是我也承认，艺术评论家如果对技巧没有知识，是很少能作出真正有价值的评论的；而我自己对绘画恰好是非常无知的。

And—and, you know, I'm in the language business, and I try to create sentences that are momentarily diverting and all that, but language is a tiny, tiny part of the knowledge that we actually have.

而且，你知道，我从事语言行业，我试图创造暂时有趣的句子等等，但语言只是我们拥有的知识的一小部分。

So truth is the actual way to your destination, knowledge is the way you think you can get to your destination, and knowledge is true when the way you think you can get to your destination works?

所以真理是通往你的目的地的途径，知识是你认为你能到达目的地的方法，当你认为你能到达目的地的方法有效时，知识就是正确的？

Their thesis—that a relatively modest intervention could have a big impact—was based on the view that first-generation students may be most lacking not in potential but in practical knowledge about how to deal with the issues that face most college students.

他们的论文表明相对适中的“介入”会有影响，其着眼点是第一代最缺乏的或许不是潜能，而是如何处理多数都面临的问题的知识。

A former school-fellow of Henriette's, married to a chief clerk at the Ministry of Finances, and belonging to an old middle-class family, she managed her household and three children with rare activity, good grace, and exquisite knowledge of practical life.

她曾是亨丽埃特的同，嫁给了财政部的一名首席文员，出身于一个古老的中产阶级家庭，以罕见的活动、优雅的风度和精湛的活知识管理着她的家庭和三个孩子。

Expertise without the ability to communicate it is practically pointless. Being the only person in the world who can solve a problem, time after time after time, doesn't make you an expert, it makes you a slave to the problem.

没有沟通能力的专业知识毫无意义。成为世界唯一能够解决问题的人，一次又一次，并不会让你成为专家，而是让你成为问题的奴隶。