In the 1970s, two psychologists conducted an experiment to understand why people help or don't.

20世纪70年代，两位心理学家进行了一项实验，研究人们为什么会提供帮助或者为什么不提供帮助。

He got wrapped up in an experiment.

他埋头于一个实验。

" That's right. So he had to undergo a month of laboratory testing."

“是。他必须经过一个月实验室测试。”

One such cause now seeks to end biomedical research because of the theory that animals have rights ruling out their use in research.

一个这样诱因是正在寻求终止生物医学研究，因为有这样一种理论说，动物享有权利禁止它们被用于实验。

All these experiments are only examples, but they testify to a new awareness.

这些实验只是例子 但表明了新认知。

Also, I cloned a dinosaur in my lab.

同时，我在实验室里复制了一只恐龙。

This is our experiment site where we deployed about 130 reef tiles.

这就是我们实验地点，在这里，我们布置了130块礁石。

As other labs are also ramping up their clinical trials.

其他实验室也在加强临床试验。

Radesky has studied the use of mobile phones and tablets at mealtimes by giving mother-child pairs a food-testing exercise.

拉德斯基通过妈妈—孩子食物测试实验，研究了手机和平板电脑使用。

Throughout the '90s, several more anime followed suit, from Evangelion's Tokyo 3 to Serial Experiment Lain's stylized rendition of Shibuya, which in my opinion was the most accurate imagery of any anime up until this point.

在整个90年代，又有几部动接连效仿，从《新世纪福音战士》东京3号到《玲音系列实验》对涩谷艺术化再现，我认为这是迄今为止所有动中最准确形象描绘。

Moon lab. We need to accelerate the base.

月球实验室，我们需要加快基地发展。

Could you tell the laboratory as well, please.

请帮我和实验室说下情况好吗。

I'm happy to be your guinea pig when you're ready.

你再试水时候我很高兴做你实验对象。

Franklin's experiments showed that the lightning is an electrical discharge.

富兰林实验表明闪电是一种放电。

27. How do the scientists interpret their observation from the experiment?

问题27. 科学家如何解释他们在实验中行为？

You don't want to try anything experimental or creative.

你不要做任何实验性或有创意事情。

Rio's multi-million-dollar lab lost its license to operate after what WADA inspectors described as a failure to comply with the international standards.

里约身价上百万美元实验室曾因WADA检查认定不符合国际标准而失去运营许可证。

The entrance to the lab is straight ahead.

实验室入口就在前方。

The software is being made commercially available by Underwriter's Laboratories, which co-sponsored the research.

该软件已由研究共同赞助方“美国保险商实验室”投入市场。

All right, Is there anyone who disagrees with Joe and who thinks that our experiment disproves Mill's test, shows that that's not an adequate way, that you can't distinguish higher pleasures within the utilitarian framework?

好，有没有人不同意乔，谁认为我们实验推翻了穆勒检验，说明它并不足以证明在功利主义范畴内可以分辨出高级快乐？