As a discovery claim works it through the community, the interaction and confrontation between shared and competing beliefs about the science and the technology involved transforms an individual's discovery claim into the community's credible discovery.

发现的声明最终通过了机构的审查，在有关所涉及到的共享的和抵触的信念之间的互动和冲突将把人的发现变为机构的可信的发现。

First though, it does have to get reviewed by regulators.

但首先必须得到监管机构的审查。

Cryptocurrencies have also experienced a sell-off recently, partly caused by growing scrutiny from regulators.

加密货币最近也经历了场抛售，分原因是监管机构的审查越来越严格。

Regularly bringing together 20 agencies to review and refine our federal anti-trafficking strategies.

定期召集二十机构审查和完善我们的联邦反人口贩运战略。

The government's health and social care secretary has said that an independent review body has already given its suggested pay increase, which is between four and five per cent, and the government won't negotiate anymore.

政府卫生和社会保健长表示，独立的审查机构已经提出了 4% 至 5% 的加薪建议，政府不会再进行谈判了。

That concern is galvanizing a review of how the central bank oversees financial institutions -- one that could end in stricter rules for a range of banks.

这种担忧激起了对央行如何监管金融机构的审查，可能会导致对系列银行实施更严格的法规。

Adultery and venereal disease not cool, they griped. Also parliament was like, maybe what we need is a lot more censorship and fewer theaters.

通奸和性病神马的逊爆了 他们抱怨道。议会还说了 或许咱们应该建立更多的审查机构并减少剧院的数量。

A company can choose to hold a vote at any time, even before regulators have completed their examinations.

公司可以选择随进行投票，甚至在监管机构完成审查之前也是如。

At the same time, a number of reports said a U.S. intelligence review also proved inconclusive.

与，些报道称，美国情报机构的审查也没有得出定论。

After that, the pumping operation will need to be examined by the country's Nuclear Regulation Authority.

在那之后，抽水作业将需要接受该国核监管机构的审查。

This is a self-censoring body created by the publishers.

这是由出版商创建的自我审查机构。

Meanwhile, ditching its previous plan will not spare OpenAI from prying regulators.

，放弃之前的计划并不能让开放人工智能研究公司免受监管机构的审查。

Reports swirled that financial institutions were examining their exposure to the bank.

有报道称，金融机构正在审查他们对银行的敞口。

It increases the scrutiny that they're getting for other regulators as well.

这也增加了他们对其他监管机构的审查。

You've got Pat McFadden, your crush, wanting to review, you know, hundreds of quangos.

你提到的帕特·麦克法登，也就是你心仪的对象，希望对数以百计的非政府门公共机构进行审查。

The memo told agencies to look at employees in programs, projects, or activities that aren't, quote, consistent with the president's priorities, and also have discretionary funding set to lapse on October 1st with no other available sources of funding.

备忘录要求各机构审查那些在项目、计划或活动中与总统优先事项不致的员工，并且这些项目在10月1日有自主资金到期，且没有其他资金来源。

Yeah, Tom, in the rush to hire these new federal immigration officers, one current and two former DHS officials tell NBC News that recruits are going into training before they've completed the agency's vetting process.

是的，汤姆，据现任及两名前任国土安全官员对NBC新闻透露，在急于招聘新的联邦移民官员过程中，这些新招募人员在尚未完成该机构背景审查程序之前，就已经进入培训阶段。

And you know very well that the accounting of the expenses of the CEO are very, very scrupulously followed by all the different auditors who are following large companies like Renault or like Nissan.

你也十分清楚，首席执行官的开支账目受到所有不审计机构的极其严格审查，这些机构负责监督像雷诺或日产这样的大型公司。

And since her fever and low blood pressure had not responded to any other therapy, her doctor quickly asked permission to the institutional review board, her parents, and everybody, of course, said yes.

由于她的发烧和低血压对任何其他疗法都没有反应，她的医生很快向机构审查委员会、她的父母和每人请求许可， 然，每人都答应了。

Since the initiation of the first PPH pilot program in November 2011, the China Intellectual Property Administration has built PPH ties with patent examination authorities from 32 countries or regions.

自2011年11月启动首PPH试点项目以来，中国国家知识产权局已与32国家或地区的专利审查机构建立了PPH合作关系。