We're having a small reception - it's to launch a new advertising campaign.

要举办一场小型宴会--要进行新的广告宣传。

We look at burst television campaigns where we come on and saturate a market for a few short days.

进行连番轰炸式的电视广告宣传，所以在短短几天内就使市场饱和了。

As in other countries, advertising exploits the associated anxiety.

与其他国家一样，广告宣传利用了相关的容貌焦虑。

Tokyo also tried and failed to implement a standing-only rule despite a rigorous PSA campaign.

尽管进行了严格的公益广告宣传，东京也尝试实施该规则，但未能成功。

And I disagree with you about the advertising campaign Karin.

不同意你对广告宣传的看法，卡琳。

We start with a major advertising blitz in tier one cities.

先要在主要城市进行集中的广告宣传。

The promo was a total success. However, trying to reach a more international audience, they decided to make it in 3D format.

宣传广告非常成功，然，为了吸引更多的国际观众，他决定制作3D版本。

You've got to make sure that there are ads out there.

要确保有宣传广告。

Twitter's decided to get rid of targeted political advertisements altogether.

推特决定不再做政治方面的广告宣传。

No one knows precisely what causes the spur in the spud product's popularity, but some attribute to an advertising campaign called, Fever for the Flavor of Pringles.

没有人确切知道是什么原因导致土豆产品的流行，但可以归因于一项名为“为拼客美味疯狂”的广告宣传。

Josephine and I have been chosen to do the advertising campaign.

和约瑟芬被选中去进行广告宣传。

You've got to make sure that there are ads out there. That there are events.

要确保有宣传广告。有宣传活动。

Now, as you might imagine, Procter and Gamble, who own the products, were incredibly unhappy about this and they set up an extremely expensive ad campaign designed to stop people from consuming these products.

你可以想象，该产品所有者宝洁公司对此极为不悦，斥巨资举办了广告宣传活动，阻止人食用这类产品。

We're positive this feature will be heavily abused.

可以肯定的是这项新功能一定会被大量用在广告宣传上。

Lynette... - I'm telling you, the only thing staler than that ad campaign is this dinner roll.

勒奈特… … - 告诉你，那个广告宣传糟糕透顶，这面包圈和宣传一样糟。

In September, Burger King announced it will invest $400 million in restaurant renovations and advertising.

9 月，汉堡王宣布将投资 4 亿美元于餐厅装修和广告宣传。

But the uproar had nothing to do with the dangerous product being advertised.

但这番风波与广告中宣传的危险产品毫无关系。

And I'm interested in the advertising campaign.

对广告宣传很感兴趣。

For years, the U.S. dairy industry has been known for its Got Milk advertising campaign.

多年来，美国乳制品行业一直以其" 喝牛奶" 的广告宣传活动闻名。

Countries are hitching their futures to it ads pitch crypto as an investment for the brave and bold, while cryptocurrencies are not widely used to buy things that has not curtailed their appeal.

各国都将自己的未来与之捆绑在一起，广告宣传密码是勇敢和大胆的人的投资，虽然加密货币并没有被广泛用于购买东西，但这并没有削弱它的吸引力。