20 minutes after RCTV was pulled off the air, it was replaced with a station promoting the self-proclaimed socialist revolution of Hugo Chavez, the president of Venezuela at the time.

RCTV停播20分钟后，取而代之是一个宣传时任委内瑞拉总统雨果·查韦斯所谓“社会主义革”视频道。

This new revolutionary plastic was often advertised as to be thrown away as soon as it was used.

这种全新革性塑常常被宣传为用完就可以扔。

For the first he began to realize what an intense spirit of sectionalism had entered into this " revolutionary 33propaganda." He spoke of his fears to none save to his wise and prudent helpmate.

次开始意识到，这种“革性33号宣传”中渗透了多么强烈地区主义精神。除了向那位明智而审慎伴侣倾诉外，未对任何人提及自己忧虑。