I concluded that they were simply shy of strangers.

我认为这不过是他们陌生人面前表现出的害羞。

The bashful child hid behind his mother.

那个害羞的孩子躲他妈妈后面。

He's hungry for dinner, and he's not shy about asking for it.

它饿了想吃饭，会毫不害羞的叫着要吃饭。

I mean what would this world be like without the shy, sensitive types.

我的意思是要是完全没有害羞、敏感类型的人，这世界会是什么样？

I think they know this, but I'm a very shy, introverted person.

我想他们应该知道但我是非常害羞、内向的人。

Middle child, OK, I was very shy.

是弟姐妹中间的那个孩子。我之前是个很害羞的人。

So it just goes to show you shy kids, you can do anything.

所以这是告诉大家，害羞的孩子，你们能够做任何事情。

They are shy, you wanna talk about shy, that they're shy.

它们很害羞，你想说的是害羞，它们很害羞。

I am a very shy person, really, but I can do some things really confidently.

我是一个非常害羞的人，真的，但是我可以自信地做一些事情。

And you respond, I don't know, I guess I'm just a shy person.

你回，我不知道，我可能就是个害羞的人吧。

A lot of the boys are very shy.

非常多的男孩其实很害羞的。

'Oh, Mr Bumble! ' said the widow, smiling shyly.

“噢，班布尔先生！”这寡妇含着害羞的微笑说。

Another way to express that is I would describe myself as a very shy person.

另一种表达方式是，我会把自己描述成一个非常害羞的人。

Do these feelings of shyness or nervousness stop you from practicing and using your English?

这些害羞或紧张的情绪是否阻止了你练习和使用英语呢？

These feelings of nervousness or shyness are all inside.

这些紧张或害羞的情绪都是内部的情绪。

We come across as confident but think of ourselves as shy.

我们给人的印象是自信，但认为自己是害羞的。

Shy people can't keep eye contact for long because they consider it invasive.

害羞的人无法长时间保持眼神交流，因为他们认为这会侵犯他们。

Introversion later came to mean shyness, while an extrovert was someone outgoing.

后来，内向指的是害羞，而外向指的是开朗爱交际。

No, I like it! No, I'm not shy.

不，我很喜欢！我不害羞的。

It's ironic really that the confidence within us is actually quite timid and shy.

讽刺的是，我们内心的自信实际上是相当胆怯和害羞的。