Vivacious and talkative, Dolley Madison was a counterbalance for her shy husband.

多莉·麦迪逊活泼健谈, 与她害羞的丈夫形成了对比。

Her character in that film is very outgoing and charming, even though in real life, Audrey always described herself as shy and quiet.

她在那部电影里面的性格非常外向，充满魅力，虽然在现实活，奥黛丽一直描述自己是害羞安静的一个人。

The highest-saying I love you without embarrassment. The support group of 4,700 members nationwide grew when divorce spiked in japan this year.

最高级别就是能够说出" 我爱你" 而不觉得害羞。日本的离婚率在今年飘升，个在全同共有4700名成员的支持团体也就随壮大起来。

I concluded that they were simply shy of strangers.

我认为不过是他们在陌人面前表现出的害羞。

The bashful child hid behind his mother.

那个害羞的孩子躲在他妈妈面。

Marvel at the sight of majestic birds of prey swooping through the sky, or get close to shy parakeets and cheeky lorikeets.

你可以看到强壮的猛禽在俯冲而过的壮观景象，或者近距离接触害羞的长尾小鹦鹉和大胆的澳洲小鹦鹉。

I mean what would this world be like without the shy, sensitive types.

我的意思是要是完全没有害羞、敏感类型的人，世界会是什么样？

There's someone else who was left behind, too, and the shyest coton of the pack works up the courage to say " Hello" .

还有一位也落单了，于是位宝宝群最害羞的鼓起勇气去打招呼。

I began to think of myself as a designer rather than a shy person that couldn't read very well or speak with any confidence.

我开始认为自己是一个设计师，而不是一个不能好好朗读也不能自信说话的害羞的人。

Middle child, OK, I was very shy.

是夹在兄弟姐妹间的那个孩子。我前是个很害羞的人。

So it just goes to show you shy kids, you can do anything.

所以是在告诉大家，害羞的孩子，你们能够做任何事情。

I am a very shy person, really, but I can do some things really confidently.

我是一个非常害羞的人，真的，但是我可以自信地做一些事情。

When you label yourself as shy like that, your pigeonholing your entire personality.

当你给自己贴上害羞类的标签时，就局限了自己的整个性格。

A lot of the boys are very shy.

非常多的男孩其实很害羞的。

Now I can't promise to solve all of your problems with shyness and nervousness.

我无法承诺解决你们在害羞和紧张方面的所有问题。

No, I like it! No, I'm not shy.

不，我很喜欢！我不害羞的。

Us shy folk are usually focusing inward.

我们些害羞的人通常是内向的。

Do you think you are a shy extrovert? Let us know in the comments below.

你认为你是一个害羞外向的人吗？请在下面的评论告诉我们。

Then two little Eskimo boys came up shyly and followed me about.

“两个爱斯基摩小男孩害羞的走过来跟着我。

She never knew that Mr Laurence often opened his study door to hear her playing, or that Laurie stood in the hall to keep the servants away from the shy little girl.

她从不知道劳伦斯先常常打开他书房的门听她弹琴，或者罗瑞站在大厅里让仆人们走开以不打扰个害羞的女孩。