The letters have now been passed on to the third generation.

如今，这些家书已经传到了第三代人手上。

Papa prefers the servants to read the Bible and letters from home.

爸爸宁愿仆人们读读经和家书。

There has been much debate about whether or not anyone did play football on Christmas Day in 1914. The evidence in favor comes from letters home.

对于1914诞节是否有人踢足球，一直存在争议。持赞同意见证据来自战士家书。

Among such letter, a soldier told his relatives they'd had a rare road jollification which involved football in which the Germans took part.

在一封家书中，战士告诉家人，他们举行了少有，还有足球比赛，德国人也参加了。

What is Zeng Guofan like in his family letters?

曾国藩在他家书里是怎样?

I need you to write some things down for me.

我想给爸妈寄封家书。

Another email home to his wife.

又一封寄给妻子家书。

The translator Fu Lei, the author of " Fu Lei's Family Letters, " also had a very high vision and looked down upon many translators.

译者傅磊， 《傅磊家书》作者，也眼光非常高， 看不起很多译者。