The old peasant was an avaricious and close-fisted fellow.
个老农是个贪婪而又吝啬家伙。
The naughty kid was in the classroom in body but not in spirit.
淘气小家伙身在教室,心在别处。
I cringed at the fellow's stupidity.
我厌恶这个家伙愚蠢。
He is the most impudent fellow in nature.
他是世界上最厚颜无耻家伙。
Well,he had shown the insolent fellow the door.
哼,他已经把个傲慢无礼家伙赶走了。
Tell that joker to stop using my parking space.
个家伙不要占用我停车。
That guy is a discredit to his family and relatives and friends.
"个家伙是他家庭,亲戚朋种耻辱。"
The poor devils have been stuck at the airport for three days.
些可怜家伙被困在机已经三天了。
They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.
他们老是把他按入水中, 可怜家伙, 他显出副好难受样子。
He has absolutely no morals, that man!
家伙毫无道德！
The person always returns ingratitude for kindness.
这个家伙常常恩将仇报。
I know you for a thief and a liar!
我算认识你了, 个又偷又骗家伙!
That man is a total phony, he palms himself off as a Ph.d.
家伙是个彻彻底底冒牌货,他冒称是个博士。
The fellow doesn't pity anyone in their distress.
这家伙不同情任何人苦难。
Soames checked his instinctive "Not particular"--he would not chaffer with this alien.
索米斯抑制着句“无所谓”口头禅没有说--跟这个外国家伙犯不着噜苏。
He is quirkily, don't agree with this disingenuous deal any time.
他是个很阴险家伙,不要和他做这笔子买卖.
And you.What's up with you dating this grungy-ass stoner?
|还有你,你个恶心家伙.臭屁斯托纳.
That sly guy stole the cake while the cook's back was turned.
狡猾家伙趁厨师转过身把蛋糕偷走了。
I have some old scores to settle with that fellow.
我和家伙有些老账要清算。
I wouldn't be seen with that creep.
我不愿被人看见跟讨厌家伙在起。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Far from preventing abuses, complexity creates loopholes that the shrewd can abuse with impunity.
其实远远没有起滥用的作用，复杂的法规创造了无数漏洞，而敏锐的家伙 则可以继续滥用并且不受惩罚。
This monstrous, terrifying, brutal but gentle and loving creature.
这家伙是李逵的外表 圣母玛利亚的心。
I just kind of infatuated with this guy.
我都有点迷上这家伙了。
You know, he's a little yellow guy.
你们知道的，他是个矮矮的，全身黄黄的家伙。
But Rodrick covered up his tracks pretty good.
不过家伙的掩饰手段实在高明。
And who's the funky-looking donkey over there?
这个像驴样的家伙是谁？
These people are fanatics in their beliefs.
这些家伙都是自己信仰的狂热分子。
This particular fellow has been in prison before.
这个家伙以前就坐过牢。
The guys who work their asses off.
些拼命干活的家伙。
Or you could say, That guy gives me the creeps.
“家伙让我毛骨悚然。”
My friend smiled. Holmes, the busybody! His smile broadened.
我的朋友。福尔摩斯，好管闲事的家伙！他更加容可掬。
I'll never get used to them, she thought, clenching her fists.
我永远也看不惯这些家伙，她握紧双拳，心里想。
So how can we avoid being a snoring nuisance?
所以要如何才能避免成为个会打鼾的讨厌家伙呢？
This guy, he would just call me pizza face in front of people.
家伙当着所有人的面叫我“披萨脸”。
He was considered a pretty brainy dude, " relativity" speaking.
他的“相对论”让他“相对来讲”成为了个智力超群的家伙。
Perhaps to the elderly and infirm, but...
这种事可能发生在体弱多病的老家伙们身上。
It can be a drag wrangling four little ones.
这可能是四个小家伙间的拉锯战。
My little man, where do you come from?
你是从哪里来的，我的小家伙？
Look, there's one, that bloke's reading it.
看，有个家伙正在看比赛指南呢。
We can't go against that guy! We're nerds!
我们这群书呆子可对付不了家伙！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个老农是个贪婪而又吝啬
家伙。
点新鲜事 
。
种耻辱。"
滥用的作用，复杂的法规创造了无数漏洞，而敏锐的
。福尔摩斯，好管闲事的
