Her father, an equable and genial man, is tolerant of her spirited stubbornness.
她父亲,一个平和可亲人,能容忍她倔强脾气。
I can't tolerate your bad manners any longer.
我再也不能容忍你无礼行为。
Jenny would brook no criticism of Matthew.
珍妮不会容忍马修批评。
He has a low ceiling of tolerance.
他容忍力很低[气量小]。
We cannot condone violence of any sort.
我不能容忍形式暴力。
Free spending of public money is not to be tolerated.
决不能容忍滥用公款现。
They have no use for fickle supporters.
他不能容忍反覆无常拥护者。
2332 What weakness is it that you can never tolerate?---Sycophancy and servile flattery.
你最不能容忍缺点是什么?----奴颜婢膝.
Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes.
性人不能容忍他望遭受哪怕是最小一点挫折。
His insufferable insolence cost him many friends.
他那令人难以容忍蛮横态度使他失掉了许多朋友。
I ought not to have tolerated his infidelities.
我当初不应容忍他不忠行为。
They'll never stomach that sort of attitude.
他永远不会容忍那样态度。
Natator depressus eggs may be more tolerant of high incubation temperatures and severe moisture stress than those of most other sea turtle species.
这似乎显示平背龟龟卵比起其它种海龟卵,于高温高湿有较高容忍力。
She's Rita (Andie MacDowell), Phil's long-suffering producer, who has had to put up with his tantrums, demands, surliness and general lack of couth.
她是丽塔,菲尔节目制作人,她一直不得不容忍着他暴躁、无理取闹、粗野举止以及毫无修养言语。
How can you suffer such insolence?
你怎么能容忍这种蛮横态度?
She can tolerate that rude fellow.
她能容忍那个粗鲁家伙。
I can't endure his unreasonable action.
我不能容忍他无理行为。
The manager is intolerant of fools.
那位经理不能容忍没头脑人。
We have to bear with his bad temper because he is a bit frustrated these days.
我不得不容忍他坏脾气因为这些日子他有点灰心丧气。
She's tolerant toward those impudent colleagues.
她那些无礼同事采取容忍态度。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You have destroyed my ability to tolerate idiots.
你毁了我白痴能力。
Well, I won't tolerate deception in my relationship.
我绝不能情感里欺骗。
Moscow described Mr.Kerry's accusations as unacceptable and outrageous.
莫斯科描述克里指控是难以接受,无法。
Despite all the genteel charm, Bernini was known to have a low boiling point.
尽管贝尼尼表面上是温文尔雅,但是大家都知道他是个很低人。
The IOC will react with zero tolerance.
国际奥委会对兴奋剂采取零态。
If there's one thing I cannot abide, it's a man who won't own up to his mistakes.
要说有什么是我不能,就是一个人不能承担自己过错。
Mr. Trump later change the so-called zero tolerance approach.
特朗普之后修改了所谓零政策。
In ordinary living, there can be some tolerance of unpunctuality.
在日常生活中人们可以一定程不准时。
And it just reached the point that it's no longer tolerable from our standpoint.
从我们来看,这已经达到了我们无法再地步。
Russians would never stand for their fellow Orthodox Slavs getting steamrollered in Serbia.
俄国人绝不会他们同道斯拉夫人在塞尔维亚被压制。
Despite the political criticism, Americans overall are somewhat tolerant of government surveillance.
尽管存在政治批评,美国人总体来说还是能政府监督。
You have destroyed my ability to tolerate idiots. Now, come with me.
你毁了我傻逼能力 现在跟我走。
You know, the Academy of Motion Pictures sent out a statement on Twitter saying that it does not condone violence of any form.
美国电影学院在推特上发表了一份声明,称不会任何形式暴力。
They divorced when she could no longer tolerate his abuse.
因为再也不能他虐待,所以离婚成了唯一解决办法。
I mean, she was a very brilliant violinist and a child, I think possibly playing the wrong notes or something would be intolerable.
你想,他母亲是非常出色小提琴家,而他当时只是个孩子,我觉得她应该是无法弹错音符什么。
Dad isn't going to stand for some noisy trespasser coming into his home.
爸爸不会一个吵闹闯入者进入他家。
The child becomes a repository of all that they fail to tolerate in themselves.
孩子变成了他们出气筒,任由他们发泄自己无法一切。
So cannibalism is morally objectionable as such so then, even on the scenario of waiting until someone died, still it would be objectionable.
这么说来食人在道德上是不能,即便是在这种只能坐以待毙情况下,依然是不能。
Someone like Enzo Ferrari would not tolerate that level of trolling.
像恩佐·法拉利这样人不会这种程挑衅。
And when that happens and we reach that state, we will wonder how we ever accepted or tolerated 94 percent of crashes being caused by human [error].
到那时候我们实现那种状态时,我们会想知道我们是如何能接受或94% 事故是由于人为(错误)造成。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释