New legislation will help accelerate the delivery of fast, reliable and secure broadband networks to millions of homes .

新法促进快速、安全、可信的宽带网络，走进千家万户。

We will get spades in the ground to make sure people are not facing unaffordable energy bills and we will also make sure that we are building hospitals, schools, roads, and broadband.

为家庭减轻能源价格上涨所造成的财务负担，我尽力建设更多的医院、学校和宽带网络。

For the last 18 months, the broadband internet has been crashing every day at 7 am in a Welsh village.

在过去的18个月里，威尔士一处村庄的宽带网络每天早上7点就崩溃。

The Cuban government is to allow residents of two districts in Havana, the capital, to have broadband connections to the internet.

古巴（Cuban）政府在首都哈瓦那（Havana）的两个区开放宽带网络。

After delays because of bad weather, SpaceX launched the first batch of satellites that will eventually form its Starlink broadband-internet network.

SpaceX射第一批卫星，此前因恶劣天气推射活动。这些卫星最终形成其Starlink宽带互联网网络。

The launch is part of the effort to build a satellite network capable of providing broadband internet services.

此次射旨在建立能够提供宽带网络服务的卫星网络。

We need to build roads, homes and broadband faster.

我要建造更多的道路、家园和宽带网络。

You know, so we need to get to the idea of what this broadband network did, what this modem did, but we have to go a little bit further back because it was interesting times.

要知道， 我需要理解宽带网络和这种调制解调器所实现的变革，但首先得追溯到更早些时候， 因为那是一个充满趣味的时代。

While the FCC decides whether to appeal, Amazon and others are watching to see if the broadband networks impose their own rules, favoring some content companies over others.

当FCC决定是否上诉时，亚马逊和其他公司正在关注宽带网络是否强加自己的规则，偏袒一些内容公司而不是其他公司。

What's hard about taking a pot of money that exists in Washington and actually creating broadband networks in rural Kentucky?

把华盛顿现有的资金用于在肯塔基州农村实际建设宽带网络难在哪里？

42 billion dollars to build rural broadband.

420亿美元用于建设农村地区的宽带网络。