Adding to the problem, governments are hardly flush with cash.

更糟糕是，各国政府手头并不宽裕。

We haven't always had the most money.

我们生活并不宽裕。

Seductive, witty and intelligent, Manet was also financially independent.

马内本人迷人、诙谐、睿智，经济也比较宽裕。

I pray pretty privilieged life, I've had pretty much anything I've really asked for.

我生活相当宽裕，需要东西，基本都可以得到。

We've got plenty of time. It's only three minutes to eight.

我们时间还很宽裕。现在才7点57分。

When I have a lot of savings, I go abroad for my holidays.

如果我手头非常宽裕话，我就会去国外度假。

" We were fairly comfortable, " says Tom Templar, the lead singer.

“我们感觉时间非常宽裕，”主唱汤姆·坦普尔说。

Volleyball, basketball. Maybe golf if well-off.

排球、篮球，如果经济宽裕话就打高尔夫。

A kid would make it through their primary school years without any, even if their peers are loaded.

一个孩子没有钱也能读完小学，即使他们同龄人手里很宽裕。

But over there, the scholar has plenty of everything.

那边真是一份有吃有剩人家，两百多亩田，经济很宽裕，房子是自己底，也雇着长工养着牛。

Bank B over here they are flushed with cash So they say we don't like to keep so much cash around.

如果B银行持有宽裕现金他们认为 我们不需要这么多现金。

After that, the schedule starts to loosen up.

之后时间就宽裕很多了。

Well, we're just a little tapped out at the moment.

所以 现在手头并不宽裕。

You got plenty of time. It's early.

时间宽裕，还挺早呢。

She’s not been having an easy time of it financially.

【easy】她经济上一直不宽裕。

Mm. We didn't have a lot of money growing up. I don't know.

我们小时候家里不宽裕 我也说不清。

Jean’s looking forward to a comfortable retirement.

【comfortable】琼盼望着能过上宽裕退休生活。

Even the relatively well –off are not assured of an income that will support them .

即使是相对宽裕一些人也不能保证得到能维持他们生活收入。

Even the relatively well -off are not assured of an income that will support them .

即使是相对宽裕一些人也不能保证得到能维持他们生活收入。

What a pleasure it would be to know people who were rich and not worried as to where the next meal was coming from!

要是能看到人民生活宽裕，用不着为下一顿饭操心，那将是多么愉快事啊！