Experts who monitor unemployment statistics here in Bucks County, Pennsylvania, say about 28,000 people are unemployed, and many of them are jobless due to no fault of their own.

夕法尼亚州巴克斯县监控失业统计数据的专家称大约有2万8千人失业。其中很多人并不是由自身过失导致的失业。

It's always nighttime y'all in Fairfield, Pennsylvania.

夕法尼亚州费尔菲尔德高中的同学们总是夜间同我们相见。

The B Corp is a deliberate effort to change the nature of business by changing corporate law, led by B Lab, a non-profit outfit based in Pennsylvania.

总部位于夕法尼亚州的一个非营利机构，互益性研究室（B Lab），主导了互益性企业这的尝试，旨通过修改公司法改变商业的本质。

I was born in Pittsburgh, Pennsylvania in 1983 to him, an Egyptian engineer, and a loving American mother and grade school teacher, who together tried their best to create a happy childhood for me.

我1983年出生夕法尼亚州的匹兹堡，我的父亲是一位埃裔工程师，我有个爱我的美国母亲，她是一名小学老师，他们尽最大的努力为给我创造出欢乐的童年。

In Philadelphia, Pennsylvania the Liberty Bell has been bought by Taco Bell.

夕法尼亚州费城，自由钟被塔可·贝尔买下了。

It`s not always a good thing when someone calls you honey bear. It could mean there`s been a theft. The evidence, beehives at Pennsylvania`s Susquehanna University were recently found toppled and slobbered on.

有人叫你蜂蜜熊并不总是件好事。 可能是有人偷东西。 有证据表明，夕法尼亚州萨斯奎哈纳大学的蜂箱最近被发现倾倒地，满是口水。

Today's show goes out to Lancaster Catholic High School, the Crusaders of Lancaster, Pennsylvania.

今天的节目转到夕法尼亚州兰开斯特的兰开斯特天主高中。

There's also a " Pickle Drop" ， in Mt. Olive, North Carolina, home of a brand that makes pickles and in Bethlehem, Pennsylvania, where Peep candy is made.

还有一个“腌黄瓜滴”，北卡罗来纳州的橄榄山，一个腌黄瓜品牌的发源地，夕法尼亚州的伯利恒，皮普糖果就是那里生产的。

CARL AZUZ: Looks like spring's going to come early this year for America that is if you trust a Pennsylvania groundhog to predict it accurately.

如果你相信夕法尼亚州的土拨鼠可以准确地预测春天的话，那看起来今年美国春天将会提前到来。

The names of the 2,753 people killed in New York City as well as the hundreds of others killed at the Pentagon in Washington, D.C. and in Shanksville, Pennsylvania will be read.

我们将宣读纽约2753名遇难者以华盛顿五角大楼和夕法尼亚州尚克斯维尔数百名遇难者的名字。

Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania.Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado.Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.

让自由之声从纽约州的崇山峻岭响起来！让自由之声从夕法尼亚州的阿勒格尼山响起来！自由之声从科罗拉多州冰雪覆盖的落基山响起来！让自由之声从加利福尼亚州蜿蜒的群峰响起来！

Anne Burrows is a professor at Duquesne University in Pittsburgh, Pennsylvania. She was a lead researcher on the study.

安妮·巴罗斯是夕法尼亚州匹兹堡的杜肯大学的教授。她是这项研究的首席研究员。

Pennsylvania has lost four seats since 2000, as has Ohio.

自2000年以来，夕法尼亚州和俄亥俄州已经各失去了4个席位。

Did my undergraduate and graduate work in the Bay Area, and spent much of my adult life in Michigan, and in Pennsylvania before coming to Duke.

我旧金山湾区读完本科与研究生，成年后很长一段时间生活密歇根州，迁居杜克之前，我还曾定居夕法尼亚州。

The forecast for Tuesday in Punxsutawney, Pennsylvania calls for snow, a lot of it.

根据菲尔的预报，周二夕法尼亚州将会出现降雪，而且是大面积降雪。

Here's what we know for sure: last week, FBI agents and state officials were seen digging in the ground in part of rural Pennsylvania, in an area called Dents Run.

上周，美国联邦调查局特工和州政府官员夕法尼亚州农村地区的一处被称为“凹陷”的地区挖掘。

For example, in a given year, Erie, Pennsylvania sees about 80 inches of snow.

例如，已知的年份里，夕法尼亚州的伊利市会有大约80英寸的降雪。

Lehighton, Pennsylvania is where we're going for today's shout out.

今天让我们向夕法尼亚州的莱海顿呐喊吧。

And at 9: 45 a.m. in Shanksville, Pennsylvania, U.S. President Donald Trump and First Lady Melania Trump paid tribute to the victims of United Airlines Flight 93.

45，夕法尼亚州杉克斯维尔，美国总统唐纳德·特朗普和第一夫人梅拉尼娅·特朗普向美国联合航空公司第93航班的遇难者致敬。

Hello to all our viewers in Newport, Pennsylvania.

向夕法尼亚州纽波特市的所有观众问好。