Some of the parasites here can also infect humans.

有些寄生虫还人类。

So in temperate climates, fewer mosquitoes end up carrying the infectious form of the parasite than in the tropics, and, as a result, eradicating malaria has just been easier to do in temperate places.

所以在温带地区，相比较热带地区，携带这期寄生虫蚊子更少，因此，在温带地区根除疟疾更容易些。

Indoor-only cats are less likely to pick up the parasite.

只在室内活动猫不太可能寄生虫。

It can include bacterial, viral, fungal or parasitic infections.

它包括细菌、病毒、真菌或寄生虫。

Killifish that are infected with parasites jerk around and swim near the surface of the water, which make birds thirty times more likely to snatch that killifish up for a snack than one that isn't infected with parasites.

被寄生虫鳉鱼抽搐摇摆，游到水面上来，比起那些没有被鳉鱼，被后异常行为使得鸟类差不多增多了三十倍捕捉它们机。

But a series of experiments revealed that although these caterpillars only have four tastebuds, one is specifically tuned to pyrrolizidine alkaloids, and it is specifically activated to make the toxic chemicals taste better when the caterpillar is sick with parasites.

但一系列实验表明，虽然这些毛毛虫只有四个味蕾，但其中一个味蕾专门针对吡咯里西啶生物碱，当毛毛虫寄生虫时，它被专门激活，使有毒化学物质味道更好。

And every year, people drive through blizzards to get to parties where they kiss germ-infected strangers under poisonous mistletoe, and then they get so drunk that they smash their heads through their wind shieldon their way home.

而且每年大家都驾车穿过风雪去参加聚，在有毒槲寄生下面和已经了病菌朋友们亲吻然，后醉醺醺回家，结果在自风玻璃上把头撞稀烂。

One of the most common global causes of lymphedema is filariasis, an infection with nematode parasites, which are tiny worms; the most common species are: Wuchereria bancrofti, Brugia malayi, and Brugia timori.

丝虫病是淋巴水肿在全球范围内最普遍病因，为线虫类寄生虫所致；最常见物有班氏吴策线虫、马来布鲁丝虫与帝汶布鲁丝虫。

As we saw in our first episode, that increases the risk of creating reservoirs of water-born pathogens which lead to outbreaks of disease like cholera and parasitic infections like Cryptosporidium, which causes diarrhea.

正如我们在第一集看到，这增加了产生水传播病原体风险，从而导致霍乱等疾病和导致腹泻隐孢子虫等寄生虫爆发。

In the meantime, farmers are doing everything they can to mitigate the spread of the disease, including releasing a parasitic wasp native to Pakistan that kills the infection.

与此同时，农民们正在尽他们所能来减缓这疾病传播，包括释放一产于巴基斯坦杀死这寄生蜂。

For example, Turing Pharmaceuticals' drug Daraprim, used to treat the parasitic infection toxoplasmosis that affects roughly 200,000 people a year, entered the market in 1953.

例如，图灵制药公司药物达拉匹林于1953年进入市场。达拉匹林曾用于治疗寄生虫弓形虫病，该病每年影响约20万人。

It shines on a very tiny particle called the hemozoin which is produced by the malaria parasite once it has infected red blood cells.

它照射在疟疾寄生虫红细胞后生成名为疟原虫色素很微小颗粒。

The male species, whether it's a human or, you know, an animal, a mammal, is more likely to die of parasitic infection.

雄性物，无论是人类还是动物、哺乳动物，死于寄生虫可能性都更大。

Malaria is caused by a parasite called Plasmodium, which is transmitted through the bite of an infected female mosquito.

疟疾是由名为疟原虫寄生虫引发，这寄生虫通过母蚊叮咬传播。

Snails that aren't infected reproduce super quickly.

没有被寄生虫角螺繁殖得十分迅速。

" The end result is to favor the transmission of the infected rodent to the cat."

“最终结果都是有利于寄生虫从受老鼠传播到猫身上。”

They were, as is common, infected with parasitic flies that lay their eggs inside the caterpillar's body, develop by eating the caterpillar's insides, and then burst out, killing their host.

正如常见那样，它们被寄生苍蝇，这些苍蝇将卵产在毛毛虫体内，通过吃掉毛毛虫内脏而发育，然后爆发，杀死宿主。

Trichomonosis is a parasitic infection that afflicts modern day birds.

毛滴虫病是一折磨现代鸟类寄生虫。

It’s made in part by grinding up ticks infected with the parasites.

它是部分通过研磨了寄生虫蜱虫制成。

Sheep might stop this Crowd animals together and one likely outcome is parasitic infestation.

把羊群聚在一起，很可能导致寄生虫。