We were gathered together, all ten of us, for our widowed mother's 80th birthday.

我们总共十个人，聚在一起祝贺已成为寡妇的妈妈的八十岁生日。

'Oh, Mr Bumble! ' said the widow, smiling shyly.

“噢，班布尔先生！”这寡妇含着害羞的微笑说。

There are hundreds of thousands of widows like her in Afghanistan.

在阿富汗有成千上万像她这样的寡妇。

Tony hobnobbed with an attractive widow when he lived in Metz.

托尼在梅斯居住期间曾与一名的寡妇交往甚密。

But the poor widow did not need these gifts to make her happy.

但真正让寡妇开心的不是这礼物。

Something like a black widow spider just has a handful of chemicals in its venom.

像黑寡妇蜘蛛的毒液中有少量化学物质。

I am a widow, and my boy in the Navy has cost me much.

我是个寡妇，我的儿子在海军里服务，他的花费很大。

A widow with a child was at a disadvantage with these pretty minxes, she thought.

她想，一个拖着孩子的寡妇终究敌不过这而轻浮的小妖精。

Female black widow spiders eat their mates.

雌的黑寡妇蜘蛛会吃掉它们的配偶。

Five dollars will save us, said the poor widow, with some hesitation.

“5美元就能救救我们了。”这个可怜的寡妇略带犹疑地说。

I guess I could try texting the widow.

我觉得我可以给他的寡妇发个信息。

She returned there and lived out the rest of her days as a childless widow.

她回到故国，以无子女的寡妇身份度过了余生。

The morning when the widow left her home gave promise of a lovely day.

寡妇离开的那天早晨，天气晴朗。

And I recently prosecuted the Bel Air Black Widow.

最近我起诉了贝艾尔市的黑寡妇。

When every private widow well may keep, by children's eyes, her husband's shape in mind.

不像别的寡妇可以靠孩子的眼神，便使丈夫的音容长锁寸心。

Prior to the statement, the president will telephone each of the widows-to-be.

在发表讲话之前，总统会致电两位也许成为寡妇的妻子。

She was a middle-aged widow, rather well-off, living with a housekeeper at Hampstead.

她是个中年寡妇，挺有钱的，和女管家一起住在 Hampstead 区。

We went through the trees to the end of the widow's garden.

我们穿过树丛来到寡妇的花园的尽头。

A widow with a penpal in Hamburg suddenly develops a penchant for photographing naval bases.

一位在汉堡有笔友的寡妇突然对拍摄海军基地产生了兴趣。

Tens of thousands of widows are stripped of their property after the death of their husbands.

数以万计的寡妇在她们的丈夫去世之后变得一贫如洗。