In the land of the dead, citizens rely on walkie-talkies for quick, local communication.

夜总会中，对讲机是民众来快速沟通的工具。

They've got irreverently British nicknames like the Gherkin, the Cheese Grater and the Walkie Talkie.

人们调侃地给它们起了 " 小黄瓜" " 奶酪刨" " 对讲机" 等昵称。

There's an intercom at the entrance, so please call the person you're looking for.

入口处有对讲机，请呼叫一下您要找的人。

They use a walkie-talkie app to collectively agree on higher prices.

他们使对讲机应程序集体商定更高的。

The next day walkie-talkies blew up across Lebanon, killing another 20 people and injuring 450.

第二天，对讲机黎巴嫩各地爆炸，造成另外20人死亡，450人受伤。

This was home to silent films and talkies came in.

这里是无声电影和对讲机的故乡。

" He looks like he's using a walkie-talkie, " said Harry curiously.

“他好对讲机。”哈利好奇地说。

Over the intercom, I let the vehicle commander know that we had company incoming.

我对讲机上告诉车辆指挥官有车辆开过来了。

Yeah? I'm leonard, this is sheldon. From the intercom.

什么事？我是Leonard他是Sheldon。刚刚对讲机上的。

Oh, and don't forget to switch off the intercom when you finish.

哦，你说完话后别忘了关对讲机。

" Sure they've got a CB, " Hallorann said.

“他们确实有无线电对讲机。​”哈洛兰说。

There's a hook on his belt...for a walkie-talkie.

他皮带上有个机套...放对讲机的。

Oh, let me guess... your... your drug money, walkie-talkie.

我猜猜，有你的毒品，钱… … 对讲机。

You guys doing okay down there? I told you to use the walkie-talkie!

你们俩下面还好吗？都说要对讲机啦！

Last week, Hezbollah pagers and walkie-talkies exploded.

上周，真主党的传呼机和对讲机爆炸了。

They found a hoist, a wheelbarrow, and a set of the club's walkie-talkies.

他们找到了一台升降机、一辆独轮手推车，还有一套俱乐部的对讲机。

I heard the call on the radio.

对讲机里听到的。

" All clear! " her colleague, Antasia Bullen, shouts through a walkie-talkie.

“安全了！” 她的同事安塔西娅·布伦通过对讲机喊道。

Sadness pulled out her walkie-talkie and hit a button.

忧忧拿出对讲机，按下一个按钮。

A second later, Joy's voice crackled over the line. " Sadness? Is that you? "

片刻之后，乐乐的话音伴随着噼啪声响，从对讲机那头传来。“忧忧？是你吗？”