How do you get on with your tutor?

你和你的导师相处得怎么样？

Don't necessarily trust somebody just because they call themselves a guru.

不必相信那些自称为导师的人。

Those that were 'late bloomers' only connected with adults and mentors later in life.

那些" 大器晚者" 只在以后的生活中与年人和导师联系。

Yes you would. Just get your tutor to sign it.

是的。让你的导师签字就行。

You can find a mentor, learn from them.

你可以找到一位导师向他们学习。

And having women mentors is critical to having more women in politics, says Walters.

沃示妇女人生导师是让更多妇女参政的关。

A chapter where friends became family, professors became mentors and Shiji Dadao became home.

在这一章里，朋友变人，教授为导师，世纪大道为我们的。

And my attorneys are here today, Aaron and Jessica, from Cut-50, thank you.

我的律师导师来自 Cut-50 的 Aaron 和 Jessica 今天也到场，谢谢你们。

I have also been blessed with many dear friends, colleagues, mentors, law clerks.

我还有幸结识许多亲爱的朋友、同事、导师和法律助理。

What we need is relatable people to collaborate and guide us — mentors.

我们需要的是能产生共鸣的人指引我们，携手共进——即人生的导师。

I still have calls with my mentors to this very day.

时至今日，我依旧和我的那些导师们保持着联系。

Each immediately able to describe their Andy Grove.

每一个人都能立马提起他们自己的导师。

As a mentor, your role is to turn these children into spectacles, not survivors.

作为导师，你的职责是把这些孩子变壮观的场面，而不是幸存者。

I have my dream job. It's a life coach for women.

我已经在做我梦想中的工作。那就是女性的人生导师。

Actually she has been an amazing sort of mentor and role model to me recently.

事实上，她一直是一位出色的导师和启迪者，最近为我的角色原型。

So you get lots of support from both you tutor and your manager.

所以你的导师和老板都会给你很多支持。

He became her vocal mentor and guided her to her operatic stage debut in 1994.

之后，格吉耶夫为她的声乐导师，并带领她在1994年获得歌剧首秀的机会。

Please welcome mentors Twitch and Travis Wall.

让我们欢迎导师维奇和维·沃尔。

How do you approach mentorship in a distributed workforce?

那么你是如何在分布式环境中推行导师制的呢？

Our tutor advised up not to be too ambitous in the thesis.

导师告诉我们论文的题目不要太大。