The missile curved gracefully towards its target.

弹呈优美的曲线状飞向。

The smallest deflection of the missile could bring disaster.

弹有极微小的偏斜也可能酿出大祸。

US naval and air superiority was paralleled by Soviet superiority in land-based missile systems.

苏联陆基弹体系的优势与美国的海空军优势旗鼓相当。

We got a fix on the missile launching site.

我们确定了弹发射场的位置。

A missile hit the ship and sank it.

弹击中了那艘船, 使其沉没了。

Cruise missile is of great strategetic status in national defence.

巡航弹在国防中具有重要的战略地位。

More than ten missiles were decoyed away from targets.

十多枚弹受骗未命中。

They are widely used in airspace, missilery, microwave communication and various kinds of apparatuses.

被广泛应用于宇航、弹、微波通讯及各种精密电子仪器设备中。

These missles can be fired with pinpoint accuracy.

这些弹可精确地命中。

This program is also suitabal for the ejection of any uncontrolled bomblet from carrier.

仿真程序也适用于所有弹道弹子母弹抛撒轴对称子弹的无控弹道仿真。

China regrets the abrogation of the Anti-Ballistic Missile Treaty.

中国对《反弹道弹条约》失效感到遗憾。

The missile warhead hit the target, effecting a nuclear explosion.

弹头命中, 完成了一次核爆炸。

9 see joke: Johnson's president was told to a flock of business circles bigwig first anecdotical, need a large number of capital in order to explain to have missile competition with Muscovite.

约翰逊总统向一群商业界头面人物讲了一则轶事，以说明需要大量金同俄国人进行弹竞赛。

We acquire the data of forenamed stated via the matter of fact flight test on a type aircraft by putting to use two high-speed photographics and get 3-D motion parameters perspective views.

利用高速图形传感器，通过实际飞行试验获取的图象， 复现弹三维 运动参数，是本文主要研究的内容。

In addition, the USAF continues to fund development work of the Aerojet (formerly Atlantic Research) Variable Flow Ducted Rocket ramjet system as a future propulsion option for an extended range AAM.

此外，美国空军继于航空喷气研究所（原来的大西洋研究所）的可变喷流管火箭发动机系统，将其作为增程空空弹的未来推进选项。

North American Aerospace Defense Command (NORAD) - a binational command involving the United States and Canada which provides warning of missile and air attack against both of its member...

北美航空防御指挥部-美国和加拿大的联合指挥部，提供弹发射和空袭的警报，保卫北美领空，并提供空中防御。

The Russians remain implacably opposed to letting Bush build a ground-based mid-course interceptor—the GBI—base in Poland to try to shoot down any future Iranian intercontinental ballistic missiles.

俄罗斯始终反对布什为防御伊朗可能的洲际弹道弹攻击而在波兰境内部署地基反系统。

They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.

并且弹上还携带有用以攻击前来拦截的星际战斗机的自动激光炮台和能够抵御涡轮激光火力和离子炮轰击的装甲及护盾。

The Japanese Prime Minister Shinzo Abe has urged China to stick to its promise not to militarize space following its test of an anti-satellite missile last week.

上周日本首相安培晋三强烈要求中国遵守诺言，在反卫星弹试验后不要搞太空军事化。

Dire Pithi Wrecker, Plunderer as well as Dire Guristas Wrecker and Plunderer were having orbit range problems for guns and missile. This has been fixed.

修正了灾难波希肇事者、灾难波希豪夺者、可怕的古斯塔肇事者的弹环绕距离错误。