All I ask is that a little girl's birthday wishes...

我要只是小寿星生日愿。

We don't give anything away unless it's a birthday.

我们只免费招待寿星。

Here he is, the man of the hour!

他来啦 我们小寿星！

Carlos! Hi! - Hey, there's my birthday girl.

卡洛斯！嗨！- 嘿，我寿星女孩来了。

And like for all birthday treats, we need some candles and a birthday boy. Hey!

生日必备 生日蜡烛和寿星！

Edie told me that she takes you out for a birthday drink every year.

伊迪告诉我她每年带你去喝寿星酒。

And the birthday boy. - Thank you.

还有寿星男孩。 - 谢谢。

Someone holds the birthday girl or boy upside down.

有人把寿星倒过来抱住。

In America, family and friends often have a party for the birthday boy or girl.

在美国，家人和朋友经常会为寿星举办一个派对。

Could you get the birthday girl a drink?

能不能给我们寿星拿杯饮料来?

And in Chinese culture, the birthday person often pays for the birthday celebration meal.

在中国文化中，寿星通常会为生日庆祝宴买单。

The noodles represent long life and are a wish for long life for the birthday boy or girl.

面条象征长寿，也寄托着对寿星生日快乐、长命百岁祝愿。

Remember, our question was, how many candles does the birthday boy have to blow out?

记住，我们问题是，寿星需要吹灭多少根蜡烛？

It is, how many candles does the birthday boy have to blow out?

是啊，寿星得吹灭多少根蜡烛呢？

Now let's learn today's key words with Sonia.

James 到了 Jungle Cafe 看到了很多气球，就问 Susie 弄这些气球是为了什么？ What are all these balloons for？ 名词 balloon 就是气球。原来是Susie朋友要给儿子庆生， 所以来这里办party。 She is celebrating her son's birthday with a party。动词，celebrate 就是庆祝。 James 问小寿星今年几岁？

Hey! Here's the birthday boy! Ross, check it out: hockey tickets, Rangers-Penguins, tonight at the Garden, and we're taking you.

嗨！寿星在这儿呢！Ross，快看！今晚冰球比赛票，游骑兵对企鹅，在麦迪逊花园广场，我们带你一起去。

The birthday boy is a giant, and you're afraid that if your forgetfulness becomes known, you'll become part of the feast.

寿星是个巨人，你害怕一旦他知道了你健忘，你就会变成他盛餐一部分。

Do you have a gift for the birthday boy?

你给寿星准备了礼物吗？

I just want to ask you as well about the birthday boy, Dean Howson.

我只是想问一下关于寿星迪恩·豪森事情。

He wonders if Susie has a gift for the birthday boy.

他好奇苏西是否为寿星准备了礼物。