Blood is only expelled from the heart when it contracts.

心脏收缩时，血液才从心脏射出。

Then a terrible bright light came out.

接着，一束耀眼的灯光射出来。

A pure white light seemed to come from deep inside the diamond.

钻石深处似乎射出了一道纯净的白光。

It said the rockets fell inside the Lebanese border.

据称，黎巴嫩的火箭未射出本国境内。

He puts an arrow to the string of his bow and shoots.

他把箭套在弓上，射出了箭。

All of the light enters, but only some light is allowed to come out.

所有的光射入，但只允许一些光射出。

He has loosened the faithful lightning of his terrible swift sword.

他那可怕而迅捷的剑射出了忠实的闪电。

The closer your arrow is to the center, the more points you get.

你射出的箭愈接近靶心，得分就愈高。

He smiled but his eyes were kind.

他笑了笑，不过眼睛里还是射出了和蔼的目光。

So it emits phased muon particles.

它会阶段性放射出定相μ介子。

He would get his slingshot, pick up some stones, and let fly.

他会弓，捡一些石头，然后射出去。

If I press the button a knife shoots out.

如果我按下按钮，一把刀就会射出来。

I mean, it's not like people shoot actual beams out of their eyes.

我的意思是，这又不像是人们的眼睛里真的射出光来。

The minds behind them were not savage, just “untamed”.

神话背后折射出的不是一群野蛮人的思维，只是“未驯服的”思维。

It shoots out a plasma blade that's hotter than 5,000 degrees Fahrenheit.

它射出的等离子体刀片的温超过5000华氏。

It travels from its source as a wave, bringing energy with it.

它从光源射出，以波的形式传播，并携带着能量。

Light coming in at different angles, different colors come off at different angles.

光线从不同的角射入，不同的颜色从不同的角射出。

I can remember leaning forward into the light that was emanating from the stage.

我还记得我向前倾身体，看着从舞台上射出的灯光。

Alec Baldwin was holding the gun that discharged the bullet that killed her.

亚历克·鲍德温着射出实，杀死了她的那支枪。

Large black holes are known to blast materials outward on the certain conditions.

科学家已知大型黑洞能在一定情况下喷射出物质。