Heights we had to assert our dignity in small ways.

我们不得不以小的方式维护自己的尊严。

Only a truly free person has human dignity.

只有真正自由的人才具有人的尊严。

Bill gave a dignified response to the insult.

比尔对这种侮辱作出了有尊严的回应。

I don't want $5. I want my dignity.

谁稀罕你的五块钱。我要的是尊严。

You're like all of your kind, you think you have the monopoly of honour!

你们这些人都一样，你们以为尊严荣誉是你们的专权！

It is unethical to think that the votes and dignity of member states are for sale.

认为投票和各成员国的尊严可出售是不道德的想法。

There is that integrity, there's a dignity, there's courage. Roll out!

这是一个关于正直、尊严和勇气的故事。变形出发！

Kirkwood temporarily lost her earpiece but not her dignity.

柯克伍德暂时丢失了耳机，幸好她的尊严还在。

You're standing up for all people being treated with dignity.

我们要为了每一个人的尊严而战。

I can't call her, I left a message! I have some pride.

我已留言，不能打给她，我有一些尊严的好。

For some families, these verdicts helped restore the dignity of those lost in the violence.

对一些家庭来说，这些判决恢复了那些在暴力中失去的人的尊严。

In seeking independence, they do not sacrifice their human dignity.

在追求独立自由的同时，他们并不牺牲为人的尊严。

To have children by choice rather than chance is a matter of autonomy and dignity.

依靠选择，而非计划之外的怀孕，是一个关乎自主和尊严的问题。

No thanks. I gotta save whatever dignity I've got left.

不，谢谢我得保住仅存的那点尊严。

A single example might show there can be value and dignity in compromise.

单是一个例子或许就可以说明，妥协是有价值和尊严的。

My dad used to say everyone, everyone is entitled to be treated with dignity.

我父亲曾经说过，每个人都有权得到有尊严的对待。

However, with only his undergarments on, he still walked in a dignified manner.

但是，他只能穿着内衣继续维护着一位国王的尊严。

There was Percy, jumping up and down like a maniac, all dignity forgotten.

珀西也在那里，跳上跳下像疯子一样，所有的尊严都忘记了。

" Let's ensure these are dignified jobs, " he says.

“我们要确保这些都是有尊严的工作，”他说。

Eustacia could not help replying, though conscious that she endangered her dignity thereby.

游苔莎忍耐不住要回答他，尽管她明白这么做会有损自己的尊严。