Yeah right after we stole his lunch money and gave him a wedgie. What's the matter with you, he's parking the car.
对,在抢了的午餐钱还有拉了内裤(国外小孩的恶作剧)之后。你这搞的?在停车。
He rescued the boy from drowning at the cost of his own life.
救这小孩免于淹死却牺牲了自己的生命。
He dived from the bridge and rescued the drowning child.
从桥上跳到水中,救起那快要溺死的小孩。
The swimmer dived into the river to save the drowning child.
这位游泳者跳入河里去营救那个溺水的小孩。
He made a vain attempt to reach the drowning child.
试图接近那个快淹死的小孩, 但没有成功。
She is too flighty to take care of young children.
她太不负责任,不能照顾小孩。
The baby's legs flailed under the quilt.
小孩的两条小腿在被子下面乱动。
She was feeding the baby with porridge.
她正在给小孩子喂粥。
Speechless with ecstasy, the little boys gazed at the toys.
小孩注视着那些玩具, 说不出话来。
It is no exaggeration to say that having a baby changes your life.
有了小孩会改变的一生,这样说并不夸张。
The child drew out the elastic until it measured a yard.
这小孩将橡皮筋拉至1码长。
He threw caution to the wind and dived in after the child.
不顾危险跟着小孩跳进了水里。
The boy's deceit made his mother very unhappy.
这小孩的欺骗行为使母亲非常不愉快。
They dispensed new clothes to the children in the orphanage.
们把新衣服发给孤儿院的小孩们。
Some children are more demonstrative than others.
有些小孩比其的小孩更易情绪外露。
The child was born deformed in consequence of an injury to its mother.
由于母亲受过伤,这小孩生下来是畸形。
The child is screwing water out of a sponge.
小孩正把海绵中的水挤出来。
A woman is pregnant for nine months before a child is born.
在小孩生出前,妇女要怀孕九个月。
Children need some orientation when they go to school.
小孩子上学时需要适应。
Not a man nor a child was to be seen in the village.
在村子里, 无论大小孩一个也看不见。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Good, what about facilities for young children?
好,有没有为小孩准备设施呢?
We’re planning on having children soon, I don’t think those animals are a good idea with a baby in the house.
我们计划将来要个小孩,我认为屋子里有小孩就不适合样这些宠物。
I've been asleep for a while now. You tucked me in just like a child now.
我刚睡不久。你抱着我入睡,仿佛我就像小孩子一样。
Toddlers start to show concern for others around this time.
蹒跚步小孩大约从这个时候开始表现出关心。
Oh, grow up. - You grow up.
别小孩子气了 -你才小孩子气。
When I was still a child, my father developed my sense of direction and now, as an adult, I trust my ability to navigate space.
当我还是个小孩时候,我父亲帮助我强了我方向感,而如今,作为一个成年,我相信自己方向感。
They also skated over the accusations of bullying in the report - " He's a boisterous little boy, but he wouldn't hurt a fly! " Aunt Petunia had said tearfully.
于老师批评达力欺负评语,们也轻飘飘地一带而过--" 是一个活泼爱动小孩,可是连一只苍蝇都不忍心伤害!" 佩妮姨妈噙着泪花说。
It's this playful, likeable trait that if you saw your 5-year-old kid, you'd want to pinch his little cheek.
这个有趣可爱特点,就像5岁小孩子,你看到就会想去捏捏小脸颊。
She coaxed the baby to take the medicine.
她哄小孩吃药。
When he was a little boy, he was a real troublemaker.
当还是个小孩子时候,真是一个小捣蛋鬼。
A child learns to crawl before he learns to walk.
小孩在走路之前先爬。
My stance on childbearing has always been first date conversation.
生小孩这件事一直是我 第一次约会话题。
That's about the easiest way to describe what I do to a 7-year-old.
这是于一个七岁小孩最简单回答。
Right. Many kids like daisies. They are easy to recognize.
是啊,很多小孩都喜欢雏菊, 雏菊很容易认得出来。
She was pretty, with golden hair and blue eyes, and Mr Lorry remembered a small child, almost a baby.
她很美,有一头金黄头发和蓝色眼睛,这让劳里先生想起了一个小孩儿,几乎是个婴儿。
Anyone who continues to resist, man, woman or child, will be slaughtered, as will every member of their family.
任何要继续抵抗和们家,无论是男是女还是小孩,都会被处死。
Then they take them to the Jolly Roger.
接着,海盗们把小孩们带到了海盗船上。
Mozart was considered a child prodigy - a young child with very great musical talent.
莫扎特被认为是一个神童——一个非常有音乐天赋小孩。
No women, no kids. That's the rules.
不杀女,不碰小孩。这是规矩。
As it turns out, that parent produces children's music!
事实证明,是父母为了让小孩儿安静下来才创造了儿歌!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释