1.They set off at once along the lane in pursuit.

1.他们立即出发沿着追赶。

2.The lane was rutted with tyre track.

2.有车胎轧出的车辙。

3.He wandered through the labyrinth of the alleyways.

3.他在迷宫似的。

4.The lane joins the main road.

4.条通大路。

5.There were many small lanes in the quaint village.

5.在古香古色的村庄里, 有很多。

6.She travelled the highways and byways of Scotland collecting folk songs and local traditions.

6.她走遍苏格兰的大街,收集民歌民俗。

7.We live in the same alley.

7.我们住在同一条里。

8.The ruelle were in pitch-darkness.

8.一片漆黑。

9.I juked down an alley.

9.我沿着蜿蜒而行。

10.He dived into an alley.

10.他突然跑进一条消失。

11.I bring my Rose.I plight again,By every sainted Bee-By Daisy called from hillside-By Bobolink from lane.

11.我再次发誓，以每只神圣的蜜蜂-以从山坡唤来的雏菊-以来自的食米鸟的名义。

12.Minutes after Mr.Rebete ticketed the urinator he caught in the alley, another suspect headed the same way.

12.雷贝特先生给他在里逮到的随地便者开出罚单后几分钟，另一个嫌疑人如法炮制。