They had only grass and twigs from bushes, but no trees.

他们只有草和灌木丛里的树枝，没有树木。

Yell at me again, and l'll snap you like a twig.

再这样朝我吼 我就把你整得像树枝一样顺从。

Sleep helps these cells grow and connect, so if we think of our brain as a tree, sleep is like the miracle grow, and while we sleep, all the tiny branches will grow and flourish.

睡眠会促进这些细胞的生长和连接，如果将大脑比喻成大树，睡眠就是神奇的生长剂，睡眠的时候，所有的树枝就会生长，繁荣。

In fact, Brontosaurus ate about 45 kilograms of leaves, stems, and twigs a day.

事实上，雷龙一天大约吃 45 公斤的叶子、茎和树枝。

We can actually take some little sticks of this and graft it, insert it into the wood of that other tree and this will start to grow and it will be a Colorado Orange tree.

我们可以从树上取一些树枝，然后嫁接到另一树干上，这棵树就会开始生长，长成一拉多苹果橙树。

But the Woodman promptly chopped off the branch and set the little dog free.

铁皮人走上去敏捷地砍下了树枝，救出了这只狗。

Jane observed the chimpanzee, Greybeard, finding small wooden branches called twigs and modifying them - changing them slightly in order to improve them.

珍妮观察了黑猩猩灰胡子，找到了被称为细枝的树枝，并对它们进行了修改——为了改善它们而对它们进行轻微的改动。

It is a great day to be a twig, isn't it?

今天让我们就像树枝一样展现善意，好吗？

From a twig's having lashed across it open.

因为一根树枝在它睁着的时候迎面打来。

The female reached for grasses, for moss, for twigs--anything that was handy.

雌天鹅去叼青草，青苔，树枝--任何她可以够得到的东西。

A spider has put on its web among a small branch.

一只蜘蛛把网布在树枝上。

The windshield was now trembling under a hail of blows from knuckle-like twigs and a branch as thick as a battering ram was pounding furiously on the roof, which seemed to be caving in.

无数手指关节般粗细的树枝发动了雹子般的猛烈敲击，震得挡风玻璃瑟瑟颤抖，一根有攻城槌么粗的树枝正在疯狂地捣着车顶，车顶好像要凹陷下来了。

So absolutely incredible, this started as just a couple of twigs across the stream bed and as you can see now, you know, we've got almost a meter difference in height between the water upstream and the water downstream.

这太不可思议了，一开始只是几根树枝横在河床上，你现在看到了，上游和下游的水高度相差将近一米。

Pinocchio tried his best to get there, but he couldn't. The waves played with him and tossed him about as if he were a twig or a bit of straw.

皮诺乔试着拼命游到岸上，可是没成功。波浪翻腾追逐，把他像根树枝或者稻草似地抛来抛去。

There was a little silence. Lily had picked up a fallen twig and twirled it in the air, and Harry knew that she was imagining sparks trailing from it.

一阵很短的沉默。莉莉捡起一根树枝，在半空中转圈挥动，哈利知道她在想象魔杖尖端发出来的光芒。

Even little Wade had his duties. Every morning he went out importantly with a basket to pick up twigs and chips to start the fires with.

就连韦德也有自己的任务，他每天早晨煞有介事地提着篮子出门，去拾树枝和碎木起来生火。

In spring the wild birds of our woods and hedges build neat little nests of twigs and hay and straw, and line them with wool and feathers.

每逢春天来临之际, 树林与草丛中的野生鸟类都会用树枝、干草与麦杆筑造精巧的窝, 在其中铺垫上柔软的羊毛及羽毛。

It was about half the size of a very small hen's egg, and was attached to a twig no thicker than a steel knitting needle.

这巢穴大概只有半鸡蛋大，附着在一根还不如钢针粗的树枝上。

Think of it like a branch of a tree, on which leaves, fruits, and small branches emerge, stem cells work just as similar.

把它想象成树枝，在树枝上长出叶子、果实和树枝，干细胞的工作原理是一样的。

But most people came just to look at the trees, to touch them or break a tiny branch to release the wonderful smell.

但大多数人只是来看看这些树，触摸它们或折断一根树枝来释放美妙的气味。